I would like to confirm schedule vi

I would like to confirm schedule visit MEC on date 19/8/16 for your information.
See you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะยืนยันกำหนดการเยือนสัญจรในวัน 19/8/16 สำหรับข้อมูลของคุณเจอกันใหม่เร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะยืนยันกำหนดการเยี่ยมชม MEC ในวันที่ 19/8/16 สำหรับข้อมูลของคุณ.
ดูคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอยืนยันกำหนดการเยือน MEC ในวันที่ 19 / 8 / 16 ที่ให้ข้อมูล
เห็นคุณเร็ว ๆนี้