I am out of the office until 08/25/

I am out of the office until 08/25/2014.

Please be noted I am on leave and will come back on Monday 25 AUG 2014 ka.

Please contact me via mobile phone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมอยู่สำนักงานจนกว่า 08/25/2014.

Please จะสังเกตผมลางาน และจะกลับมาวันจันทร์ 25 2014 aug ka.

กรุณาติดต่อผ่านโทรศัพท์มือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมออกจากสำนักงานจนกระทั่ง 2014/08/25 โปรดสังเกตผมลาและที่จะกลับมาในวันจันทร์ที่ 25 สิงหาคม 2014 กากรุณาติดต่อเราผ่านทางโทรศัพท์มือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมออกจากออฟฟิศจนกว่า 08 / 25 / 2014

โปรดสังเกตผมออกไป และจะกลับในวันจันทร์ที่ 25 ส.ค. 2014 ka

โปรดติดต่อฉันผ่านทางโทรศัพท์ มือถือ