.2 When tests are made at higher or

.2 When tests are made at higher or lower temperatures, the test pieces shall be maintained at the conditions of test for a period of time sufficient to reach temperature equilibrium with the testing environment, or for the period of time required by the specification covering the material or product being tested, and then immediately tested

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2 เมื่อทดสอบทำที่สูงกว่า หรือต่ำกว่าอุณหภูมิ การทดสอบชิ้นจะคงที่เงื่อนไขของการทดสอบเป็นระยะเวลาพอถึงอุณหภูมิสมดุลกับสภาพแวดล้อมการทดสอบ หรือ สำหรับรอบระยะเวลาจำเป็น โดยครอบคลุมข้อมูลจำเพาะของวัสดุหรือผลิตภัณฑ์ถูกทดสอบ และทันทีทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

0.2 เมื่อการทดสอบจะทำที่อุณหภูมิสูงหรือต่ำกว่าชิ้นทดสอบจะได้รับการเก็บรักษาไว้ที่เงื่อนไขของการทดสอบระยะเวลาเพียงพอที่จะไปถึงอุณหภูมิสมดุลกับสภาพแวดล้อมการทดสอบหรือสำหรับระยะเวลาที่กำหนดโดยสเปคที่ครอบคลุม วัสดุหรือผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการทดสอบแล้วทดสอบทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . เมื่อการทดสอบจะทำในที่สูงหรือต่ำกว่าอุณหภูมิชิ้นงานทดสอบจะถูกเก็บรักษาไว้ในเงื่อนไขทดสอบระยะเวลาเพียงพอที่จะเข้าถึงความสมดุลอุณหภูมิกับการทดสอบสภาพแวดล้อม หรือในช่วงเวลาที่ต้องการ โดยสเปคครอบคลุมวัสดุหรือผลิตภัณฑ์ที่ถูกทดสอบ แล้วทดสอบได้ทันที