This work was painted in Antwerp so

This work was painted in Antwerp soon after Van Dyck's return from Italy in 1627. It reveals the influence of contemporary Italian painters, particularly Guido Reni, and Titian.

The composition was engraved shortly afterwards by Cornelis van Caukercken which may have contributed to the work's popularity, evident from the numerous known copies and versions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานนี้ถูกวาดในแอนต์เวิร์ปเร็ว ๆ นี้หลังจากที่ Van Dyck ของกลับจากอิตาลีใน 1627 จะพบว่า อิทธิพลร่วมสมัยภาษาอิตาลีชื่อจิตรกร โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Reni กวีโดดา และทิเชียนองค์ประกอบถูกฝังในไม่ช้าหลังจากนั้น โดย Cornelis van Caukercken ซึ่งอาจมีส่วนทำความนิยม ชัดจากสำเนาชื่อดังมากมายและรุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานนี้ถูกวาดในอันท์เวิเร็ว ๆ นี้หลังจากกลับ Dyck รถตู้จากอิตาลีใน 1627 มันแสดงให้เห็นอิทธิพลของจิตรกรชาวอิตาเลียนร่วมสมัยโดยเฉพาะอย่างยิ่งกุย Reni และทิเชียน. องค์ประกอบสลักหลังจากนั้นไม่นานโดยคอร์เนลิแวน Caukercken ซึ่งอาจมีส่วนทำให้ความนิยมในการทำงานของ เห็นได้ชัดจากสำเนาที่รู้จักกันจำนวนมากและรุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานนี้ถูกทาสีในแอนต์เวิร์ปในไม่ช้าหลังจากที่แวน ไดค์กลับจากอิตาลีใน 1627 . แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของจิตรกรชาวอิตาลีร่วมสมัย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กุยโด เรนี และทิเชียน .องค์ประกอบที่ถูกสลักไว้ หลังจากนั้นไม่นาน โดยคอร์เนลิสรถตู้ caukercken ซึ่งอาจจะส่งผลถึงความนิยมของงาน เห็นได้จากหลายที่รู้จักชุดและรุ่น