THC sales of the like-for-like basi

THC sales of the like-for-like basis dropped 3% (906 k.) vs previous year. The mainly sales lost from 43 salons which sales growth between 50-100% about 4 MB.
No. of salons growth above 100% decrease from previous month 3 salons. (Gamo, The Hair Expert and Smile Beauty)
No new THC salon opened in month Oct 2016
In October, All line of THC sales dropped, except line
of Aqua Intensive growth 127%
because we have launched AI new formula

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

THC ขายของคล้ายสำหรับพื้นฐานลดลง 3% (906 เค) เทียบกับปีก่อนหน้านี้ ขายส่วนใหญ่หายจาก 43 ร้านที่ยอดขายเติบโตระหว่าง 50-100% ประมาณ 4 MB ไม่ใช่ ของร้าน เจริญเติบโตมากกว่า 100% ลดลงจากเดือนก่อนหน้า 3 ร้าน (Gamo ผู้เชี่ยวชาญด้านเส้นผม และความงามของรอยยิ้ม)ร้าน THC ไม่ใหม่เปิดในเดือน 2559 ตุลาคมในเดือนตุลาคม สายของ THC ขายลดลง ยกเว้นบรรทัด ของอควาคอร์โต 127% เนื่องจากเราได้เปิดตัวสูตรใหม่ AI

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขาย THC ของเช่นสำหรับเช่นพื้นฐานลดลง 3% (906 k.) VS ปีก่อน ส่วนใหญ่เป็นยอดขายที่หายไปจาก 43 ร้านซึ่งเติบโตของยอดขายระหว่าง 50-100% ประมาณ 4 MB
จำนวนร้านเจริญเติบโตดังกล่าวข้างต้นลดลง 100% จากเดือนก่อนหน้า 3 ร้าน (Gamo ผู้เชี่ยวชาญผมและรอยยิ้มความงาม)
ไม่มีร้าน THC เปิดใหม่ในเดือนตุลาคม 2016
ในเดือนตุลาคมโฆษณาทั้งหมดของยอดขาย THC ลดลงยกเว้นบรรทัด
ของการเจริญเติบโตเร่งรัด Aqua 127%
เพราะเราได้เปิดตัวเอไอสูตรใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานขายที่ของชอบชอบพื้นฐานลดลง 3 % ( 906 K ) และก่อนหน้าปี ส่วนใหญ่เป็นยอดขายที่หายไปจาก 43 ร้าน ซึ่งการเติบโตของยอดขายระหว่าง 50-100 % ประมาณ 4 MBลดด้านบน 100% ไม่เติบโตจากเดือนก่อนหน้าร้าน 3 ร้าน . ( กาโม่ ผมและผู้เชี่ยวชาญด้านความงาม ยิ้ม )ร้านเปิดใหม่ในเดือนต.ค. 2559 โครงสร้างในเดือนตุลาคม , สายทั้งหมดของงานขายลดลง ยกเว้นสายของน้ำเข้มเติบโต 127%เพราะเราได้เปิดตัวไอ สูตรใหม่