RESTRICTION OF LIABILITYMcDonald's

RESTRICTION OF LIABILITY
McDonald's will not be liable for any damages or injury caused by, including but not limited to, any failure of performance, error, omission, interruption, defect, delay in operation of transmission, computer virus, or line failure. McDonald's will not be liable for any damages or injury, including but not limited to, special or consequential damages that result from the use of, or the inability to use, the materials in this site, even if there is negligence or McDonald's or an authorized McDonald representative has been advised of the possibility of such damages, or both. The above limitation or exclusion may not apply to you to the extent that applicable law may not allow the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages. McDonald's total liability to you for all losses, damages, and causes of action (in contract, tort (including without limitation, negligence), or otherwise) will not be greater than the amount you paid to access this site.

SUBMISSIONS
All remarks, suggestions, ideas, graphics, or other information communicated to McDonald's through this site (together, the "Submission") will forever be the property of McDonald's. McDonald's will not be required to treat any Submission as confidential, and will not be liable for any ideas for its business (including without limitation, product, or advertising ideas) and will not incur any liability as a result of any similarities that may appear in future McDonald's operations. Without limitation, McDonald's will have exclusive ownership of all present and future existing rights to the Submission of every kind and nature everywhere. Except as noted below in this paragraph, McDonald's will be entitled to use the Submission for any commercial or other purpose whatsoever without compensation to you or any other person sending the Submission. Personally identifiable information that may be received at this site is provided voluntarily by a visitor to this site. This information is for internal purposes only and is not sold or otherwise transferred to third parties of McDonald's or to other entities who are not involved in the operation of this site. Information submitted via a number of areas in this site, for instance, Write to Ronald, is not retained. Therefore, the above right to use Submissions is subject to this limited use of this information and excludes non-retained information. You acknowledge that you are responsible for whatever material you submit, and you, not McDonald's have full responsibility for the message, including its legality, reliability, appropriateness, originality, and copyright.

JURISDICTION
Except as described otherwise, all materials in the McDonald's site are made available only to provide information about McDonald's. McDonald's controls and operates this site from its headquarters in Oak Brook Illinois, United States of America and makes no representation that these materials are appropriate or available for use in other locations. If you use this site from other locations you are responsible for compliance with applicable local laws. Some software from this site may be subject to export controls imposed by the United States and may not be downloaded or otherwise exported or reexported: (a) into (or to a national or resident of ) any country to which the U.S. has placed an embargo, including without limitation, Cuba, Iran, Iraq, Libya, North Korea, Syria, or Yugoslavia; (b) to everyone on the US Treasury Department's Specially Designated Nationals list, or (c) the US Commerce Department's Table of Denial Orders. If you download or use the Software, you represent and warrant that you are not located in, or under the control of, or a national or any such country or on any such list.

DISCLAIMER
The material in this site could include technical inaccuracies or typographical errors. McDonald's may make changes or improvements at any time. THE MATERIALS IN THIS SITE ARE PROVIDED "AS IS" AND WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE PURSUANT TO APPLICABLE LAW. MCDONALD'S DISCLAIMS ALL WARRANTIES OR MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. MCDONALD'S DOES NOT WARRANT THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN THE MATERIAL WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, THAT DEFECTS WILL BE CORRECTED, OR THAT THIS SITE OR THE SERVER THAT MAKES IT AVAILABLE ARE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS. MCDONALD'S DOES NOT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OF OR THE RESULT OF THE USE OF THE MATERIAL IN THIS SITE IN TERMS OF THEIR CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY, OR OTHERWISE. YOU (AND NOT MCDONALD'S) ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU, TO THE EXTENT THAT APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES.

This website contains downloadable materials as well as links to external sites. McDonald's Corporation is not respon

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อจำกัดความรับผิดชอบแมคโดนัลด์จะไม่รับผิดต่อความเสียหาย หรือบาดเจ็บเกิดจาก รวมถึงแต่ไม่จำกัด ความล้มเหลวของประสิทธิภาพ ละเลย ผิดพลาด หยุด ชะงัก ข้อ บกพร่อง ความล่าช้าในการทำงานของเกียร์ ไวรัสคอมพิวเตอร์ หรือความล้มเหลวในบรรทัด แมคโดนัลด์จะไม่รับผิดสำหรับความเสียหายหรือบาดเจ็บ รวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียง หายที่เป็นผลมาจากการใช้ หรือการไม่สามารถใช้ วัสดุในเว็บไซต์นี้ แม้ว่าไม่มีความประมาท หรือแมคโดนัลด์หรือแทนแมคโดนัลด์ได้รับแจ้งของความเสียหาย หรือทั้งสอง ข้อจำกัดข้อยกเว้นข้างต้นอาจใช้ไม่ให้คุณเท่าที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องอาจไม่อนุญาตให้จำกัดยกเว้นความรับผิดชอบ แมคโดนัลด์รับผิดทั้งหมดให้คุณสูญเสียทั้งหมด เสียหาย และสาเหตุของการกระทำ (ในสัญญา ละเมิด (รวมถึงแต่ไม่จำกัด ความประมาทเลินเล่อ), หรืออื่น ๆ) จะมากกว่าเงินคุณเข้าถึงไซต์นี้ส่งหมายเหตุทั้งหมด ข้อเสนอแนะ ความคิด กราฟิก หรือข้อมูลอื่น ๆ ที่สื่อสารกับแมคโดนัลด์ผ่านเว็บไซต์นี้ (รวม "ส่ง") จะตลอดไปของแมคโดนัลด์ ของไม่จำเป็นต้องรักษาใด ๆ ส่งเป็นความลับ และจะไม่รับผิดสำหรับความคิดใด ๆ สำหรับธุรกิจ (รวมถึงโดย ไม่จำกัด ผลิตภัณฑ์ ไอเดียโฆษณา) และจะต้องรับผิดชอบใด ๆ จากความคล้ายคลึงกันใด ๆ ที่อาจปรากฏในการดำเนินงานของ ไม่จำกัด แมคโดนัลด์จะมีเฉพาะเจ้าของสิทธิ์ทั้งหมดในปัจจุบัน และอนาคตที่มีอยู่ในการส่งทุกชนิดและธรรมชาติทุกที่ ยกเว้นตามที่ระบุไว้ด้านล่างในย่อหน้านี้ แมคโดนัลด์จะมีสิทธิที่จะใช้ในการส่งการค้าใด ๆ หรืออื่น ๆ วัตถุประสงค์ใด ๆ โดยไม่มีค่าตอบแทนให้คุณหรือบุคคลอื่นที่ส่งส่ง ส่วนตัวข้อมูลส่วนบุคคลที่อาจได้รับในเว็บไซต์นี้มีให้สมัครใจ โดยผู้เข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์นี้ ข้อมูลนี้เป็นการภายในเท่า และไม่ขาย หรือมิฉะนั้น การโอนย้ายของของบุคคล หรือหน่วยงานอื่น ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องในการดำเนินงานของเว็บไซต์นี้ ข้อมูลที่ส่งผ่านจำนวนในเว็บไซต์นี้ เช่น เขียนโรนัลด์ จะรักษาไว้ไม่ ดังนั้น ด้านขวาด้านบนเพื่อใช้ส่งสามารถนี้จำกัดการใช้ข้อมูลนี้ และไม่รวมข้อมูลไม่เก็บไว้ คุณรับทราบว่า คุณรับผิดชอบสำหรับวัสดุใด ๆ ที่คุณส่ง และคุณ แมคโดนัลด์ไม่ของมีเต็มความรับผิดชอบสำหรับข้อความ รวมทั้งกฎหมาย ความน่าเชื่อถือ ความเหมาะสม ความคิดริเริ่ม และลิขสิทธิ์เขตอำนาจศาลยกเว้นตามที่อธิบายไว้เป็นอย่างอื่น วัสดุทั้งหมดในไซต์ของแมคโดนัลด์จะทำเท่านั้นในการให้ข้อมูลของ แมคโดนัลด์ของตัวควบคุม และทำเว็บไซต์นี้จากสำนักงานใหญ่ใน Oak Brook รัฐอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา และให้คำรับรองว่า วัสดุเหล่านี้จะเหมาะสม หรือพร้อมสำหรับการใช้ในสถานอื่น ๆ ถ้าคุณใช้เว็บไซต์นี้จากตำแหน่งที่ตั้งอื่นๆ คุณรับผิดชอบการปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่น บางซอฟต์แวร์จากเว็บไซต์นี้อาจมีการควบคุมการส่งออกที่กำหนด โดยสหรัฐอเมริกา และอาจไม่สามารถดาวน์โหลด หรือส่งออก หรือแก่: (a) ลงใน (หรือสัญชาติของ) ประเทศใดที่สหรัฐอเมริกาได้พำนัก รวมถึงแต่ไม่จำกัด คิวบา อิหร่าน อิรัก ลิเบีย เกาหลีเหนือ ซีเรีย หรือ ยูโกสลาเวีย (ข) เพื่อทุกคนในรายการเป็นพิเศษที่เราของกระทรวงการคลัง หรือ (c) กระทรวงพาณิชย์ของตารางใบสั่งปฏิเสธ ถ้าคุณดาวน์โหลด หรือใช้ซอฟต์แวร์ คุณรับรอง และรับประกันว่า คุณจะไม่อยู่ ใน หรือภาย ใต้การควบคุมของ หรือชาติ หรือประเทศใด หรือรายการดังกล่าวการปฏิเสธวัสดุที่ใช้ในเว็บไซต์นี้อาจรวมทางเทคนิค inaccuracies หรือข้อผิดพลาด แมคโดนัลด์อาจเปลี่ยนแปลงหรือการปรับปรุงตลอดเวลา วัสดุในเว็บไซต์นี้มีให้ "ตามสภาพ" และไม่ มีการรับประกันใด ๆ อย่างใดอย่างหนึ่งแสดงหรือโดยนัย อนุญาตตามกฎหมายที่ใช้บังคับเท่าที่ แมคโดนัลด์ขอปฏิเสธการรับประกัน หรือสินค้า และสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะทั้งหมด แมคโดนัลด์ไม่รับประกันว่า ทำงานที่อยู่ในวัสดุจะไม่สะดุด หรือ ปราศจากข้อผิดพลาด ที่จะแก้ไขข้อบกพร่อง หรือการเว็บไซต์นี้หรือเซิร์ฟเวอร์ที่ให้บริการปราศจากไวรัสหรือส่วนประกอบที่เป็นอันตรายอื่น ๆ แมคโดนัลด์ไม่รับประกัน หรือเสนอการใช้ หรือผลของการใช้งานของวัสดุที่ใช้ในเว็บไซต์นี้ในแง่ของความถูกต้อง แม่นยำ เชื่อ ถือ หรืออื่น ๆ คุณ (และไม่แมคโดนัลด์) สมมติต้นทุนทั้งหมดของทั้งหมดให้บริการที่จำเป็น หรือการแก้ไข ยกเว้นข้างต้นอาจไม่ใช้คุณ เท่ากฎหมายที่เกี่ยวข้องอาจไม่อนุญาตให้ยกเว้นการรับประกันโดยนัยเว็บไซต์นี้ประกอบด้วยวัสดุที่สามารถดาวน์โหลดได้ตลอดจนเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์ภายนอก ของบริษัทไม่ใช่ลูกจ้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ จำกัด ของการรับผิด
โดนัลด์จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายหรือการบาดเจ็บที่เกิดจากการรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะความล้มเหลวใด ๆ ของประสิทธิภาพการทำงานที่ผิดพลาดการละเลยการหยุดชะงักข้อบกพร่องความล่าช้าในการดำเนินงานของการส่งไวรัสคอมพิวเตอร์หรือความล้มเหลวบรรทัด โดนัลด์จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ หรือได้รับบาดเจ็บรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะความเสียหายพิเศษหรือเป็นผลที่เกิดจากการใช้หรือไม่สามารถที่จะใช้วัสดุในเว็บไซต์นี้แม้ว่าจะมีความประมาทหรือโดนัลด์หรือผู้มีอำนาจ ตัวแทนโดนัลด์ได้รับทราบความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวหรือทั้งสองอย่าง ข้อ จำกัด ข้างต้นหรือยกเว้นอาจใช้ไม่ได้กับคุณในขอบเขตที่กฎหมายที่บังคับใช้อาจจะไม่อนุญาตให้มีการ จำกัด หรือยกเว้นความรับผิดต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญหรือเป็นผล ความรับผิดของ McDonald รวมสำหรับทุกความสูญเสียความเสียหายและสาเหตุของการกระทำ (ในสัญญาการละเมิด (รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงความประมาท) หรืออื่น ๆ ) จะไม่มากกว่าจำนวนเงินที่คุณจ่ายในการเข้าถึงเว็บไซต์นี้. ยื่นทั้งหมดหมายเหตุข้อเสนอแนะ , ความคิด, กราฟิกหรือข้อมูลอื่น ๆ สื่อสารกับโดนัลด์ผ่านทางเว็บไซต์นี้ (รวมกันที่ "ส่ง") จะตลอดไปเป็นทรัพย์สินของ McDonald 's โดนัลด์จะไม่ถูกต้องในการรักษาส่งใด ๆ ที่เป็นความลับและจะไม่รับผิดชอบต่อความคิดใด ๆ สำหรับธุรกิจ (รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงความคิดผลิตภัณฑ์หรือการโฆษณา) และจะไม่เกิดความรับผิดใด ๆ ที่เป็นผลมาจากความคล้ายคลึงกันใด ๆ ที่อาจปรากฏใน ดำเนินงานในอนาคตของ McDonald โดยไม่มีข้อ จำกัด , โดนัลด์จะต้องเป็นเจ้าของ แต่เพียงผู้เดียวของสิทธิที่มีอยู่ในปัจจุบันและในอนาคตจะเป็นไปตามทุกลักษณะทุกที่ ยกเว้นที่ระบุไว้ด้านล่างในวรรคนี้, โดนัลด์จะได้รับสิทธิที่จะใช้ส่งเพื่อวัตถุประสงค์ในเชิงพาณิชย์หรืออื่นใดโดยไม่มีค่าตอบแทนให้กับคุณหรือบุคคลอื่นใดส่งยื่น ข้อมูลส่วนบุคคลที่อาจจะได้รับที่เว็บไซต์นี้มีให้สมัครใจโดยผู้เข้าชมเว็บไซต์นี้ ข้อมูลนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อภายในเท่านั้นและไม่ได้ขายหรือโอนเป็นอย่างอื่นต่อบุคคลที่สามของโดนัลด์หรือหน่วยงานอื่น ๆ ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการดำเนินงานของเว็บไซต์นี้ ข้อมูลที่ส่งผ่านหลายพื้นที่ในเว็บไซต์นี้เช่นเขียนโรนัลด์จะไม่ถูกเก็บ ดังนั้นสิทธิดังกล่าวข้างต้นที่จะใช้การส่งอาจมีการใช้งานที่ จำกัด ของข้อมูลนี้และไม่รวมข้อมูลที่ไม่ใช่ข้อมูลที่เก็บไว้ คุณยอมรับว่าคุณต้องรับผิดชอบในสิ่งที่วัสดุที่คุณส่งและคุณไม่โดนัลด์มีความรับผิดชอบอย่างเต็มที่สำหรับข้อความรวมถึงความผิดตามกฎหมาย, ความน่าเชื่อถือ, ความเหมาะสม, ความคิดริเริ่มและลิขสิทธิ์. สังกัดเว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น, วัสดุทั้งหมดในเว็บไซต์ของ McDonald มี ทำใช้ได้เพียงเพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับโดนัลด์ โดนัลด์การควบคุมและดำเนินงานเว็บไซต์นี้จากสำนักงานใหญ่ใน Oak Brook รัฐอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกาและทำให้ไม่รับรองว่าวัสดุเหล่านี้มีความเหมาะสมหรือมีการใช้งานในสถานที่อื่น ๆ ถ้าคุณใช้เว็บไซต์นี้จากสถานที่อื่น ๆ ที่คุณมีความรับผิดชอบในการปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่นที่บังคับใช้ ซอฟแวร์จากเว็บไซต์นี้อาจมีการควบคุมการส่งออกที่กำหนดโดยประเทศสหรัฐอเมริกาและอาจไม่สามารถดาวน์โหลดหรือมิฉะนั้นจะส่งออกหรือเอกสารกำกับ (ก) ลง (หรือไปยังชาติหรือถิ่นที่อยู่ของ) ประเทศใดที่สหรัฐได้วางไว้ห้าม รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงคิวบาอิหร่าน, อิรัก, ลิเบีย, เกาหลีเหนือ, ซีเรียหรือยูโกสลาเวีย; (ข) ให้กับทุกคนในสหรัฐอเมริกากรมธนารักษ์ได้รับการออกแบบมาเป็นพิเศษรายการในพระบรมราชูปถัมภ์หรือ (ค) ตารางที่กระทรวงพาณิชย์สหรัฐปฏิเสธคำสั่ง หากคุณดาวน์โหลดหรือใช้ซอฟต์แวร์คุณรับรองและรับประกันว่าคุณไม่ได้อยู่ในหรือภายใต้การควบคุมของหรือระดับชาติหรือระดับประเทศดังกล่าวหรือในรายการใด ๆ ดังกล่าว. การปฏิเสธความรับผิดวัสดุที่ใช้ในเว็บไซต์นี้อาจรวมถึงความไม่ถูกต้องทางเทคนิคหรือการพิมพ์ ข้อผิดพลาด โดนัลด์อาจทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงหรือการปรับปรุงในเวลาใดก็ได้ วัสดุในเว็บไซต์นี้มีไว้ "ตามที่เป็น" และไม่มีการรับประกันใด ๆ ชัดแจ้งหรือโดยนัยในขอบเขตตามพอยอมได้สูงสุดที่กฎหมายที่บังคับใช้ โดนัลด์ขอปฏิเสธการรับประกันทั้งหมดหรือสินค้าและความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ โดนัลด์ไม่รับประกันว่าฟังก์ชั่นที่มีอยู่ในวัสดุที่จะไม่หยุดชะงักหรือปราศจากข้อผิดพลาดหรือข้อบกพร่องที่จะสามารถแก้ไขปัญหาหรือว่าเว็บไซต์นี้หรือเซิร์ฟเวอร์ที่ทำให้มันสามารถใช้ได้จะไม่มีไวรัสหรือส่วนประกอบที่เป็นอันตรายอื่น ๆ โดนัลด์ไม่รับประกันหรือทำให้การรับรองใด ๆ เกี่ยวกับการใช้ของหรือผลการในการใช้งานของวัสดุที่ขึ้นในไซต์นี้ในแง่ของความถูกต้องความถูกต้องความน่าเชื่อถือหรืออื่น ๆ คุณ (และไม่ได้โดนัลด์) รับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดในบริการจำเป็นต้องซ่อมแซมหรือแก้ไข ข้อยกเว้นข้างต้นอาจไม่มีผลกับคุณในขอบเขตที่กฎหมายที่บังคับใช้อาจไม่อนุญาตให้มีการยกเว้นการรับประกันโดยนัย. เว็บไซต์นี้ประกอบด้วยวัสดุที่สามารถดาวน์โหลดได้เช่นเดียวกับการเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์ภายนอก โดนัลด์คอร์ปอเรชั่นไม่ได้การตอบสนอง