Offspring of mothers using ethanol

Offspring of mothers using ethanol during pregnancy are known to suffer from
developmental delays and/or a variety of behavioral changes. Ethanol, may affect the
developing fetus in a dose dependent manner. With very high repetitive doses there is a
6–10% chance of the fetus developing the fetal alcoholic syndrome manifested by prenatal
and postnatal growth deficiency, specific craniofacial dysmorphic features, mental
retardation, behavioral changes and a variety of major anomalies. With lower repetitive
doses there is a risk of "alcoholic effects" mainly manifested by slight intellectual
impairment, growth disturbances and behavioral changes. Binge drinking may impose some
danger of slight intellectual deficiency. It is advised to offer maternal abstinence programs
prior to pregnancy, but they may also be initiated during pregnancy with accompanying
close medical care. The long term intellectual outcome of children born to ethanol
dependent mothers is influenced to a large extent by the environment in which the exposed
child is raised.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกหลานของแม่ที่ใช้เอทานอลในระหว่างตั้งครรภ์ทราบว่าประสบพัฒนาความล่าช้าและ/หรือความหลากหลายของการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม เอทานอล อาจมีผลต่อการพัฒนาอ่อนในลักษณะขึ้นอยู่กับปริมาณรังสี มีปริมาณสูงมากซ้ำ มีการ6 – 10% โอกาสของทารกในครรภ์พัฒนากลุ่มแอลกอฮอล์ครรภ์ประจักษ์ โดยก่อนคลอดและเจริญเติบโต postnatal ขาด คุณลักษณะเฉพาะหรืออวัยวะ craniofacial จิตปัญญา การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม และความหลากหลายของความสำคัญผิด มีล่างซ้ำปริมาณมีความเสี่ยงต่อการ "แอลกอฮอล์ผล" ส่วนใหญ่เป็นที่ประจักษ์ โดยสติปัญญาเล็กน้อยผล เกิดเติบโต และเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม ดื่มสุราดื่มอาจกำหนดในบางส่วนอันตรายของการขาดปัญญาเล็กน้อย คุณควรจะมีโปรแกรมละเว้นแม่ก่อนตั้งครรภ์ แต่พวกเขาอาจยังสามารถเริ่มต้นในระหว่างตั้งครรภ์มีพร้อมปิดทางการแพทย์ ผลปัญญาระยะยาวของเด็กที่เกิดมาในเอทานอลขึ้นแม่มีอิทธิพลระดับใหญ่ โดยสภาพแวดล้อมที่สัมผัสเด็กจะเติบโตขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกหลานของมารดาโดยใช้เอทานอลในระหว่างตั้งครรภ์เป็นที่รู้จักกันจะได้รับจาก
พัฒนาการล่าช้าและ / หรือความหลากหลายของการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม เอทานอลอาจมีผลต่อ
ทารกในครรภ์มีการพัฒนาในลักษณะที่ขึ้นอยู่กับปริมาณ ด้วยปริมาณซ้ำสูงมากมี
โอกาสที่ 6-10% ของทารกในครรภ์มีการพัฒนาซินโดรมแอลกอฮอล์ของทารกในครรภ์ก่อนคลอดประจักษ์โดย
ขาดการเจริญเติบโตและหลังคลอดคุณสมบัติ Dysmorphic กะโหลกศีรษะและใบหน้าที่เฉพาะเจาะจงจิต
ชะลอการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมและความหลากหลายของความผิดปกติที่สำคัญ ด้วยซ้ำที่ต่ำกว่า
ปริมาณที่มีความเสี่ยงของ "ผลแอลกอฮอล์" ประจักษ์โดยส่วนใหญ่ทางปัญญาเล็กน้อย
ด้อยค่ารบกวนการเจริญเติบโตและการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม การดื่มการดื่มสุราอาจกำหนดบาง
อันตรายของการขาดปัญญาเล็กน้อย ก็ควรที่จะมีโปรแกรมการเลิกบุหรี่ของมารดา
ก่อนที่จะมีการตั้งครรภ์ แต่พวกเขายังอาจจะเริ่มต้นในช่วงตั้งครรภ์พร้อมกับ
การดูแลทางการแพทย์อย่างใกล้ชิด ผลทางปัญญาในระยะยาวของเด็กที่เกิดมาเพื่อเอทานอล
ขึ้นอยู่กับคุณแม่ที่ได้รับอิทธิพลในระดับมากโดยสภาพแวดล้อมที่สัมผัส
เด็กจะเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกหลานของมารดา ใช้แอลกอฮอล์ในระหว่างตั้งครรภ์จะเรียกว่าประสบ
ความล่าช้าการพัฒนาและ / หรือการเปลี่ยนแปลงทางพฤติกรรม เอทานอลอาจมีผลต่อทารกในครรภ์
พัฒนายาขึ้นอยู่กับลักษณะ ที่มีสูงมาก ๆขนาดมี
6 – 10 % โอกาสของทารกในครรภ์การพัฒนาทารกในครรภ์แอลกอฮอล์อาการประจักษ์โดยก่อนคลอดและหลังคลอด
ขาดการเจริญเติบโต ,เฉพาะกะโหลกศีรษะ dysmorphic คุณลักษณะทางจิต
ปัญญาอ่อน การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมและความหลากหลายของความผิดปกติที่สําคัญ ราคาซ้ำ
ซึ่งมีความเสี่ยง " แอลกอฮอล์ผล " ส่วนใหญ่เป็นประจักษ์โดยน้อยปัญญา
บกพร่อง การรบกวนการเจริญเติบโตและการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม การดื่มสุรามากเกินไป อาจกำหนดบาง
อันตรายเล็กน้อย ทางขาดมันควรที่จะเสนอโปรแกรมเว้นแม่
ก่อนการตั้งครรภ์ แต่พวกเขาอาจจะเริ่มต้นในระหว่างตั้งครรภ์ ซึ่ง
ดูแลใกล้ชิด ระยะยาวผลของปัญญา เด็กที่เกิดจากมารดาที่มีอิทธิพลต่อเอทานอล
ขึ้นอยู่กับขอบเขตขนาดใหญ่โดยสภาพแวดล้อมที่สัมผัสลูก

ยก