After looking your AP-oversea file.

After looking your AP-oversea file.
I want to clarify that the Ap-oversea file is for all supplier for your own reference. Not only for Unison Development right?
If only face to Unsion Development.
Pls noted below point:
1. all begining with "U" , "HD" nimber invoices and end of number:"THA" , no need to post to your account. beacuae this have count into T/T payment or D/N for every week /each month -Polly. sent to you. otherwise will be double entries again. Pls advise you understand
or not? pls let me know.
w/thanks!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มองหา ไฟล์ AP ต่างประเทศ อยากชี้แจงว่า เป็นแฟ้ม Ap ต่างประเทศสำหรับผู้จัดจำหน่ายทั้งหมดสำหรับการอ้างอิงของคุณเอง ไม่เพียงแต่พัฒนาพร้อมเพรียงขวา ถ้าหน้าการพัฒนา Unsion กรุณาระบุไว้ด้านล่างจุด: 1. ทั้งหมดเริ่มต้น ด้วย "U", "HD" nimber ใบแจ้งหนี้และการสิ้นสุดของหมายเลข: "ท่า" ไม่จำเป็นต้องลงรายการบัญชีของคุณ beacuae นี้มีจำนวนในการชำระเงิน T/T หรือ D/N สำหรับทุกสัปดาห์ / ทุกเดือน-พอลลี่ ส่งถึงคุณ มิฉะนั้น จะเป็นรายการใหญ่อีกด้วย กรุณาแนะนำให้คุณเข้าใจ หรือไม่ กรุณาแจ้งให้เราทราบ w/ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากดูไฟล์ AP-ต่างประเทศของคุณ.
ฉันต้องการชี้แจงว่าแฟ้ม Ap-ต่างประเทศเป็นผู้จัดจำหน่ายทั้งหมดสำหรับการอ้างอิงของคุณเอง ไม่เพียง แต่สำหรับการพัฒนาความพร้อมเพรียงกันใช่มั้ย?
ถ้าเพียง แต่ใบหน้าที่จะพัฒนา Unsion.
Pls ระบุไว้ด้านล่างจุด:
1 ทุกต้นด้วย "U", "HD" ใบแจ้งหนี้ nimber และจุดสิ้นสุดของตัวเลข "THA" ไม่จำเป็นต้องโพสต์ไปยังบัญชีของคุณ beacuae นี้มีนับเป็น T / T หรือการชำระเงิน D / N สำหรับทุกสัปดาห์ / ในแต่ละเดือน -Polly ส่งไปให้คุณ มิฉะนั้นจะเป็นรายการคู่อีกครั้ง กรุณาแนะนำให้คุณเข้าใจ
หรือไม่? กรุณาแจ้งให้เราทราบ.
w / ขอบคุณ!