Dear Ms Gee, Thank you for you assi

Dear Ms Gee,

Thank you for you assistance, at the shop yesterday at Siam Paragon.

We like your designs, but I'm in the diamond business and I need to have top quality Russian diamonds in the jewelry.
Another problem which I'm sure than we can overcome is ,your prices.they are too high for me.

We are leaving Bangkok but we will return in about a month and we will contact you upon arrival.

Best regards
Emanuel (Manoo) Mor


Sent from my iPad

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Ms Gee ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ ที่ร้านเมื่อวานนี้ที่สยามพารากอนเราชอบการออกแบบของคุณ แต่ฉันในธุรกิจเพชร และต้องมีคุณภาพเพชรรัสเซียในเครื่องประดับปัญหาอื่นซึ่งฉันแน่กว่าเราสามารถเอาชนะได้ prices.they ของคุณอยู่สูงเกินไปสำหรับฉันเราจะออกจากกรุงเทพฯ แต่เราจะคืนเกี่ยวกับเดือน และเราจะติดต่อคุณเมื่อมาถึงด้วยความเคารพMor เอ็มมานูเอล (Manoo)ส่งจาก iPad ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนางสาว Gee, ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือคุณที่ร้านเมื่อวานนี้ที่สยามพารากอนเราชอบการออกแบบของคุณ แต่ฉันในธุรกิจเพชรและฉันจำเป็นต้องมีเพชรรัสเซียที่มีคุณภาพสูงสุดในเครื่องประดับปัญหาที่ฉันอีก แน่ใจว่ากว่าที่เราจะสามารถเอาชนะคือ prices.they ของคุณจะสูงเกินไปสำหรับฉันเราจะออกจากกทม. แต่เราจะกลับมาในประมาณหนึ่งเดือนและเราจะติดต่อเมื่อคุณมาถึงขอแสดงความนับถือนูเอล (มนู) หมอส่งมาจาก iPad ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ !

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือที่ร้านเมื่อวานที่พารากอน

เราชอบการออกแบบของคุณ แต่ฉันในธุรกิจเพชรและฉันต้องการที่จะมีเพชรรัสเซียที่มีคุณภาพสูงสุดในเครื่องประดับ
อีกปัญหาหนึ่งซึ่งผมมั่นใจว่าเราสามารถเอาชนะได้ prices.they ของคุณเกินไป สูงนะ

เราออกจากกรุงเทพฯ แต่เราจะกลับมาในอีกหนึ่งเดือน และเราจะติดต่อคุณเมื่อมาถึง

ขอแสดงความนับถือ
เอ็มมานูเอล ( manoo ) หมอ


ส่งจาก iPad ของฉัน