heads (which are the Aristotelian reformulation by means of
three pairs of good and bad states of basic ideas which doubtless
go back to Plato's scheme of five states in progressive stages
of decline from the perfect state), and the ends which states
pursue and attain are combined with schematisms of the possible
distributions of powers and magistracies in states to indicate
and order some instances among the infinitely diversified
political possibilities under these six heads. It would be a mistake,
however, to think of Aristotle's massive classifications of
states simply as functional and mathematical determinations
of conceivable political combinations, institutions, and ends.
They are, rather, the multiple development, by means of the
four causes, of answers to the problem, basic to politics as Aristotle
conceived it, of how institutions and constitutions depend
on and influence citizens associated in communities. Solutions
to that problem determine the value, appropriateness, and stability
of institutions.
The basis of classification which Aristotle uses for political
problems may be compared to that of the classification of biological
problems in the History of Animals. In biology a double
classification is used to set forth difficulties and to classify
phenomena, a classification of animals combined with a classification
of the parts of animals. In politics too a double classification
is introducedonce the doctrines of predecessors and
the examples of good states have been dismissed in Book IIa
classification of states and of the classes of citizens which form
the parts of states.49 Since the first classification of the Politics
is in terms of aims or final causes, states are there classified as
good or bad dependent on whether or not they are directed to
the common good, and the comparison of kinds of states leads
eventually to the examination of the form of constitution which
would be best in the abstract, much as the consideration of motions
in the Physics led to the final cause and unmoved mover.
In the best state the relation of part and whole is simple, for theend of the state and the end of the citizen are the same, and the
good man is the good citizen. The chief problem in such a state
is therefore the education by which to continue citizens at the
high level of perfection which alone would make such a state
possible.
Single-minded pursuit of the good, however, is rare if not
unexampled in political history, and the philosophic discussion
of the perfect state would be impractical if its precepts were
treated as rules to be followed literally rather than as the limiting
case in which all consideration of particular and actual conditions
may be omitted. To supplement such consideration in
terms of the best as the limit to political development, states
must also be differentiated into the varieties of their kinds, not
merely as good or bad in general, but as well or poorly suitedwhether
good or bad on abstract standards-to the situations,
characters, educations, and employments of citizens. Moreover,
to treat the appropriateness of political institutions to particular
situations, the various functions of the state must be differentiated
as well as the relevant traits of its citizens. The analysis
of the best state, which resulted from the consideration of final
causes suited to the realization of the best potentialities of man,
is supplemented therefore, by a second analysis, not of what is
best in the abstract, but of what is best under given circumstances.
That change of emphasis is made possible by consideration
of the material instead of the final causes of states, as
they are found in the characters of possible or actual citizen
bodies, much as a similar reorientation in the problems of the
physical sciences was achieved by the use of material causes in
the De caelo. The realizable potentialities of any actual group
of men fall short of the ideal potentialities of man, and the bad
as well as the good forms of constitutions are treated in terms
of the deviation, coincident with the deviation of the good citizen
from the good man, of the justice of a state from simple
justice.
หัว (ซึ่งเป็น reformulation Aristotelian โดยวิธีของคู่สามรัฐดี และข้อเสียของแนวความคิดพื้นฐานที่ doubtlessย้อนกลับไปยังร่างของเพลโต 5 รัฐในขั้นก้าวหน้าของลดลงจากรัฐโก), และสิ้นสุดที่ระบุดำเนินการ และบรรลุกับ schematisms สุดการกระจายอำนาจและ magistracies ในอเมริกาเพื่อบ่งชี้และสั่งการบางกรณีระหว่างหลากหลายเพียบโอกาสทางการเมืองภายใต้หัวหกเหล่านี้ มันจะผิดอย่างไรก็ตาม การคิดของอาริสโตเติลจัดประเภทขนาดใหญ่ของอเมริกาก็เป็นหน้าที่ และทางคณิตศาสตร์ determinationsชุดหลากหลายทางการเมือง สถาบัน และสิ้นสุดจะ ค่อนข้าง พัฒนาหลาย โดยวิธีการสาเหตุที่สี่ ตอบปัญหา พื้นฐานการเมืองอริสโตเติลรู้สึกมัน ของวิธีการขึ้นอยู่ของสถาบันและ พ.ศ.2540ใน และมีผลกระทบต่อประชาชนที่เกี่ยวข้องในชุมชน โซลูชั่นปัญหาการกำหนดค่า ความ และความมั่นคงของสถาบันพื้นฐานของการจัดประเภทซึ่งอริสโตเติลใช้สำหรับทางการเมืองปัญหาอาจเปรียบเทียบกับการจัดประเภทชีวภาพปัญหาในประวัติสัตว์ ในวิชาชีววิทยาเป็นคู่ประเภทถูกใช้ เพื่อกำหนดปัญหา และจัดประเภทปรากฏการณ์ การจัดประเภทสัตว์ร่วมกับการจัดประเภทส่วนของสัตว์ ทางการเมืองเกินไปสองประเภทเป็น introducedonce หลักคำสอนของบรรดาลูกหลาน และตัวอย่างของอเมริกาดีได้ถูกยกเลิกในสมุด IIaการจัดประเภท ของอเมริกา และชั้นของประชาชนซึ่งเป็นส่วนของ states.49 ตั้งแต่ประเภทแรกของเมืองมีจุดมุ่งหมายหรือสาเหตุสุดท้าย อเมริกามีแบ่งออกเป็นดี หรือไม่ดี ขึ้นอยู่กับว่าหรือไม่ที่พวกเขาจะถูกนำไปร่วมกันที่ดี และการเปรียบเทียบชนิดของลูกค้าเป้าหมายที่อเมริกาในที่สุดการตรวจสอบรูปแบบของรัฐธรรมนูญซึ่งจะดีที่สุดในบทคัดย่อ ถึงการพิจารณาการเคลื่อนไหวในวิชาฟิสิกส์ที่นำไปสู่สาเหตุสุดท้ายการดี unmoved moverในสุด ความสัมพันธ์ของส่วนและทั้งหมดจะง่าย สำหรับ theend ของรัฐ และสิ้นสุดของพลเมืองกัน และคนดีเป็นพลเมืองดี ปัญหาสำคัญในรัฐดังกล่าวจึงได้ศึกษาซึ่งประชาชนที่ต้องการระดับสูงของความสมบูรณ์แบบซึ่งเดียวจะทำให้สิ่งดังกล่าวเป็นไปได้ใจแสวงหาของดี อย่างไรก็ตาม จะหายากถ้าไม่unexampled ประวัติศาสตร์การเมือง และสนทนา philosophicรัฐโกจะเป็นไปได้ยากถ้าศีลของถือว่า เป็นกฎที่จะต้องปฏิบัติตามอย่างแท้จริงไม่ ใช่ เป็นการจำกัดกรณีในการพิจารณาทุกเงื่อนไขเฉพาะ และจริงอาจจะข้ามไป เสริมดังกล่าวประกอบการพิจารณาในเงื่อนไขของส่วนที่เป็นข้อจำกัดการพัฒนาทางการเมือง รัฐต้องยังแยกแยะเป็นพันธุ์ชนิดของพวกเขา ไม่เพียงเป็นดี หรือไม่ดีในทั่วไป แต่เช่น suitedwhether งานgood or bad on abstract standards-to the situations,characters, educations, and employments of citizens. Moreover,to treat the appropriateness of political institutions to particularsituations, the various functions of the state must be differentiatedas well as the relevant traits of its citizens. The analysisof the best state, which resulted from the consideration of finalcauses suited to the realization of the best potentialities of man,is supplemented therefore, by a second analysis, not of what isbest in the abstract, but of what is best under given circumstances.That change of emphasis is made possible by considerationof the material instead of the final causes of states, asthey are found in the characters of possible or actual citizenbodies, much as a similar reorientation in the problems of thephysical sciences was achieved by the use of material causes inthe De caelo. The realizable potentialities of any actual groupof men fall short of the ideal potentialities of man, and the badas well as the good forms of constitutions are treated in termsof the deviation, coincident with the deviation of the good citizenfrom the good man, of the justice of a state from simplejustice.
การแปล กรุณารอสักครู่..
