We regret to inform you that the de

We regret to inform you that the delivery of your goods on August 4,2015 may be postponed due to the late payment for 6 bills (As attached file). We look forward to receiving your payment soon.

Please let us know if you have any problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเสียใจเพื่อแจ้งให้ทราบที่จัดส่งสินค้าของคุณในเดือนสิงหาคม 4,2015 อาจเลื่อนออกไปเนื่องจากการชำระเงินล่าช้าสำหรับสูตร 6 (ตามไฟล์แนบ) เราหวังว่าจะได้รับการชำระเงินทันทีโปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณมีปัญหาใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าการส่งมอบสินค้าของคุณบนสิงหาคม 4,2015 อาจจะเลื่อนออกไปเนื่องจากการชำระเงินล่าช้าเป็นเวลา 6 ตั๋วเงิน (ตามไฟล์ที่แนบมา) เราหวังว่าจะได้รับการชำระเงินของคุณเร็ว ๆ นี้. โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณมีปัญหาใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่า การจัดส่งสินค้าของคุณในเดือนสิงหาคม 42015 อาจถูกเลื่อนออกไป เนื่องจากการชำระเงินล่าช้า 6 ตั๋ว ( ดังไฟล์แนบ ) เรามองไปข้างหน้าเพื่อรับการชำระเงินของคุณทันที

กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีปัญหาใด ๆ .