n José (Saint Joseph), the patron s

n José (Saint Joseph), the patron saint of carpenters, is the official focus for the festival. It all started back in the Middle Ages when carpenters used to hang up planks of wood called ‘parots’ in the winter to support their candles when they were working. At the onset of spring these pieces of wood would be burned as a way of celebrating the end of dark, winter working days. After a while they began to put clothing on the ‘parot’ and then started to try to make it identifiable with a well-known local personality. These became the forerunners of the contemporary ‘ninots’, the enormous cardboard, wooden, polyurethane, Styrofoam, cork, plaster and papier-maché figures of today. The authorities later decided to link the burning of the ‘parots’ with Saint Joseph’s Day to try to stop it getting out of control!.

Fallas Valencia
‘La Nit de Foc’ – Valencia
Nowadays, each neighbourhood has an

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

José n (เซนต์โจเซฟ), นักบุญอุปถัมภ์ของช่าง เป็นจุดสนใจอย่างเป็นทางการสำหรับเทศกาล มันเริ่มกลับมาในยุคกลางเมื่อช่างใช้แขวนไม้กระดานไม้ที่เรียกว่า 'parots' ในฤดูหนาวเพื่อสนับสนุนเทียนของพวกเขาเมื่อพวกเขาทำงาน เมื่อเริ่มฤดูใบไม้ผลิ จะเขียนชิ้นไม้เหล่านี้เป็นวิธีของการเฉลิมฉลองสิ้นสุดมืด วันทำงาน หลังพวกเขาเริ่มที่จะใส่เสื้อผ้า 'parot' และจากนั้น เริ่มที่จะพยายามทำให้บุคคล มีบุคลิกภาพเฉพาะที่รู้จัก เหล่านี้เป็นประชาชนในอาณานิคมของ 'ninots' ร่วมสมัย ใหญ่กระดาษ ไม้ ยูรีเทน โฟม ไม้ก๊อก ปูนปลาสเตอร์ และ maché มาตัวเลขของวันนี้ เจ้าหน้าที่ภายหลังตัดสินใจที่จะเชื่อมโยงการเผาไหม้ของ 'parots' กับวันนักบุญโยเซฟพยายามหยุดมันรับจากการควบคุมบาเลนเซีย Fallas'ลานิดเด Foc' – บาเลนเซียปัจจุบัน แต่ละละแวกมีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

n Jose (Saint Joseph) นักบุญอุปถัมภ์ของช่างไม้เป็นจุดสนใจอย่างเป็นทางการสำหรับงานเทศกาล ทุกอย่างเริ่มกลับมาในยุคกลางเมื่อช่างไม้ใช้แขวนขึ้นแผ่นไม้ที่เรียกว่า 'parots' ในช่วงฤดูหนาวที่จะสนับสนุนเทียนของพวกเขาเมื่อพวกเขากำลังทำงาน ที่เริ่มมีอาการของฤดูใบไม้ผลิชิ้นนี้ของไม้จะถูกเผาเป็นวิธีการของการเฉลิมฉลองการสิ้นสุดของความมืดวันที่หนาวที่ทำงาน หลังจากที่ในขณะที่พวกเขาเริ่มที่จะใส่เสื้อผ้าที่ 'Parot และจากนั้นก็เริ่มที่จะพยายามที่จะทำให้มันสามารถระบุตัวตนที่มีบุคลิกท้องถิ่นที่รู้จักกันดี เหล่านี้กลายเป็นอาณานิคมของร่วมสมัย 'ninots', กระดาษแข็งขนาดใหญ่ไม้ยูรีเทนโฟม, ไม้ก๊อก, ปูนและตัวเลขเปเปอร์มาเช่ของวันนี้ เจ้าหน้าที่หลังจากตัดสินใจที่จะเชื่อมโยงการเผาไหม้ของ 'parots กับวันฉลองนักบุญยอแซฟจะพยายามที่จะหยุดมันได้รับการออกจากการควบคุม !.

Fallas วาเลนเซีย
' La นิตย์เด Foc '- บาเลนเซีย
ในปัจจุบันเขตแต่ละคนมี