There are growing demands from Indi

There are growing demands from India's military for a robust riposte to Pakistan, after Sunday's dawn attack by four gunmen which saw 17 soldiers killed at the army's Uri cantonment in Indian-administered Kashmir.
"I assure the nation that those behind this despicable attack will not go unpunished," Indian Prime Minister Narendra Modi declared just hours after the strike.
Mr Modi did not name Pakistan, but his response to the attack has boosted those who would like to see a tactical comeback by the Indian army against Pakistan's military, which is being blamed by senior leaders in Delhi for helping launch the attack.
Pakistan has denied such allegations, dismissing it as a knee-jerk response by India and no group has said it carried out the killings.
Vindicating the 'honour' of the army - with force
But the army is itching to respond to the Uri attack, seeking to kill more than the 17 soldiers it lost, to vindicate its "izzat", or honour, in a move guaranteed to escalate tension between the nuclear-armed neighbours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความต้องการจากกองทัพอินเดียสำหรับ riposte แข็งแกร่งไปปากีสถาน หลังถูกโจมตีรุ่งอรุณของวันอาทิตย์ซึ่งเห็น 17 ทหารฆ่าในแคนตันเมนท์ Uri ของกองทัพในแคชเมียร์อินเดียยา ตั้งครรภ์"ผมมั่นใจ unpunished ที่ผู้อยู่เบื้องหลังการโจมตีที่น่าชังนี้จะไม่ไป นายกรัฐมนตรีอินเดียลักษณ์ประกาศเพียงชั่วโมงหลังจากการหยุดงานประท้วงนาย Modi ไม่ได้ชื่อปากีสถาน แต่เขาตอบรับการโจมตีได้เพิ่มผู้ที่อยากเห็นกลับมา โดยกองทัพอินเดียกับทหารของปากีสถาน ซึ่งเป็นการตำหนิผู้นำอาวุโสในเดลีที่ช่วยเปิดการโจมตี ทางยุทธวิธีปากีสถานได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าว ปิดเป็นการตอบสนอง knee-jerk โดยอินเดีย และกลุ่มไม่ได้กล่าวว่า จะดำเนินการสังหารVindicating 'เกียรติ' ของกองทัพ - ด้วยแรงแต่กองทัพคันที่จะตอบสนองต่อการโจมตี Uri พยายามฆ่ามากกว่าทหาร 17 มันหายไป พิสูจน์ตน "izzat" หรือของเกียรติ ในการย้ายรับประกันการเลื่อนระดับความตึงเครียดระหว่างประเทศเพื่อนบ้านที่อาวุธนิวเคลียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีความต้องการเพิ่มขึ้นจากทหารของอินเดียสำหรับเด็ดที่มีประสิทธิภาพเพื่อปากีสถานหลังจากการโจมตียามเช้าวันอาทิตย์โดยสี่มือปืนซึ่งเห็นทหาร 17 ฆ่าตายในกองทัพ Uri ฐานทัพในแคชเมียร์อินเดียยามี.
"ผมมั่นใจประเทศว่าผู้ที่อยู่เบื้องหลังการโจมตีที่น่ารังเกียจนี้จะไม่ พ้นโทษไป "นายกรัฐมนตรีอินเดีย Narendra Modi ประกาศเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่นัดหยุดงาน.
นาย Modi ไม่ได้ชื่อปากีสถาน แต่การตอบสนองของเขาที่จะโจมตีได้แรงหนุนผู้ที่ต้องการที่จะเห็นการกลับมาลงสนามโดยกองทัพอินเดียกับทหารของปากีสถานซึ่งเป็น ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้บริหารระดับอาวุโสในนิวเดลีในการช่วยให้เปิดการโจมตี.
ปากีสถานได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวไล่มันเป็นการตอบสนองเข่าเหวี่ยงโดยอินเดียและกลุ่มไม่ได้กล่าวว่าดำเนินการฆ่า.
พิสูจน์ว่า 'เกียรติ' กองทัพ - มี แรง
แต่กองทัพจะมีอาการคันที่จะตอบสนองต่อการโจมตีของยูริที่กำลังมองหาที่จะฆ่ามากกว่าทหาร 17 มันหายไปเพื่อให้เห็นถึง "Izzat" หรือเกียรติในการย้ายรับประกันว่าจะบานปลายความตึงเครียดระหว่างเพื่อนบ้านที่มีอาวุธนิวเคลียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีความต้องการที่เพิ่มขึ้นจากกองทัพของอินเดียที่แข็งแกร่งสำหรับการโต้ตอบกับปากีสถาน หลังจากวันอาทิตย์เช้าโจมตีโดยสี่มือปืนซึ่งเห็น 17 ฆ่าทหารในกองทัพของ Cantonment ในอินเดียปกครองแคชเมียร์" ผมมั่นใจว่าผู้ที่อยู่เบื้องหลังการโจมตีประเทศนี้น่ารังเกียจ จะไม่ต้องถูกลงโทษ " นายกรัฐมนตรีอินเดีย Narendra Modi ประกาศเพียงชั่วโมงหลังจากการหยุดงานประท้วงนายโมดิไม่ได้ชื่อปากีสถาน แต่การตอบสนองของเขาจะโจมตีได้ หากใครที่อยากเห็นการกลับมาทางยุทธวิธี โดยกองทัพอินเดียกับทางทหารของปากีสถานที่ถูกกล่าวหาโดยผู้นำอาวุโสในนิวเดลีเพื่อเปิดการโจมตีปากีสถานได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าว เนื่องจากมันเป็นเข่าเหวี่ยงตอบสนอง โดยอินเดีย และไม่มีกลุ่มได้กล่าวว่า คนฆ่า .vindicating " เกียรติยศ " กองทัพ - บังคับแต่กองทัพคันเพื่อตอบสนองต่อการโจมตีของแสวงหาเพื่อฆ่ามากกว่า 17 ทหารหาย เพื่อแสดงความบริสุทธิ์ของ " izzat " และเกียรติ ในการย้ายรับประกันเพิ่มความตึงเครียดระหว่างนิวเคลียร์ติดอาวุธเพื่อนบ้าน