Regarding to Finance dept used to a

Regarding to Finance dept used to announce to change the payment cycle that will effective on 1 Jul onward. The expense claim that submit within 10th of each month, we will transfer the payment to your account on 25 th of the month. The expense claim that submit during the period 11th -25th of the month, we will transfer the payment to your account within 10th of the following month.

For example: Submit expense claim during period 26th Jun -10th Jul, Finance will transfer money to your account on 25th Jul
Submit expense claim during period 11th-25th Jul, Finance will transfer money to your account on 10th Aug.

IF anyone has queries, please feel free to talk with me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการแผนกการเงินที่ใช้ในการประกาศการเปลี่ยนแปลงรอบการชำระเงินจะมีผลบน 1 ก.ค.เป็นต้นไป เรียกร้องค่าใช้จ่ายที่ส่งภายใน 10 เดือน เราจะโอนเงินเข้าบัญชีของคุณบน 25 th ของเดือน การเรียกร้องค่าใช้จ่ายที่ส่งช่วง 11 - 25 ของเดือน เราจะโอนเงินเข้าบัญชีของคุณภายใน 10 เดือนต่อไปตัวอย่างเช่น: ส่งเคลมค่าใช้จ่ายในช่วงวันที่ 26 มิ.ย. - 10 ก.ค. การเงินการโอนเงินเข้าบัญชีในวันที่ 25 ก.ค. ส่งเคลมค่าใช้จ่ายในช่วง 11-25 ก.ค. การเงินการโอนเงินเข้าบัญชีของคุณในวันที่ 10 ส.ค.นี้ถ้าใครมีแบบสอบถาม โปรดอย่าลังเลที่จะพูดคุยกับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับแผนกการเงินที่ใช้ในการประกาศให้เปลี่ยนรอบการชำระเงินที่จะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กรกฎาคมเป็นต้นไป การเรียกร้องค่าใช้จ่ายที่ส่งภายในวันที่ 10 ของแต่ละเดือนเราจะโอนเงินไปยังบัญชีของคุณวันที่ 25 ของเดือน การเรียกร้องค่าใช้จ่ายที่ส่งระหว่างงวด -25th ที่ 11 ของเดือนเราจะโอนเงินไปยังบัญชีของคุณภายในวันที่ 10 ของเดือนถัดไป. ตัวอย่างเช่น: ยื่นข้อเรียกร้องค่าใช้จ่ายในช่วงระยะเวลา 26 มิถุนายน -10th ก.ค. การคลังจะโอนเงินให้กับคุณ บัญชีบนกรกฎาคม 25 ยื่นข้อเรียกร้องค่าใช้จ่ายในช่วงระยะเวลา 11-25 กรกฎาคม, การเงินจะโอนเงินไปยังบัญชีของคุณใน 10 สิงหาคมถ้าใครมีคำสั่งโปรดอย่าลังเลที่จะพูดคุยกับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการเงินฯเคยประกาศเปลี่ยนรอบการชำระเงินนั้นจะมีผลบังคับใช้วันที่ 1 ก.ค. เป็นต้นไป ค่าใช้จ่าย อ้างว่า ส่งภายในวันที่ 10 ของทุกเดือน เราก็จะโอนเงินในบัญชีของคุณเมื่อ 25 th ของเดือน ค่าใช้จ่ายเรียกร้องที่ยื่นในช่วง 11 - 25 ของเดือน เราจะโอนเงินเข้าบัญชีภายในวันที่ 10 ของเดือนถัดไปตัวอย่าง : ยื่นเรียกร้องค่าใช้จ่ายในระหว่างวันที่ 26 มิ.ย. - 10 ก.ค. , การเงิน จะโอนเงินเข้าบัญชีในวันที่ 25 ก.ค.ส่งการเรียกร้องค่าใช้จ่ายในช่วงเวลา 11th-25th ก.ค. , การเงิน จะโอนเงินเข้าบัญชีในวันที่ 10 สิงหาคมถ้าใครมีข้อสงสัย กรุณารู้สึกฟรีที่จะพูดคุยกับฉัน