In this portrayal of a boy astride

In this portrayal of a boy astride his rocking horse, a child has been elevated to the status of a historical hero, though there is not yet a history to commemorate - only a future to hope for. Elmgreen & Dragset’s work proposes a paraphrase of a traditional war monument beyond a dualistic worldview predicated on either victory or defeat. Instead of acknowledging the heroism of the powerful, Powerless Structures, Fig 101 celebrates the heroism of growing up. It is a visual statement celebrating expectation and change rather than glorifying the past.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในนี้วาดภาพของเด็กชาย astride ม้าโยก เด็กแล้วยกระดับสถานะของอดีตพระเอก แม้ว่ายังไม่ประวัติเพื่อรำลึกถึง - เพียงอนาคตที่หวัง Elmgreen และ Dragset ของงานนำเสนอถ่ายทอดจากอนุสาวรีย์สงครามดั้งเดิมนอกเหนือจากโลกทัศน์แบบ dualistic predicated ในชัยชนะหรือพ่ายแพ้ แทนที่จะยอมรับหน้าตามีประสิทธิภาพ โครงสร้างอำนาจ มะเดื่อ 101 ฉลองวีรกรรมของการเติบโต มันเป็นคำแสดงความคาดหวังและการเปลี่ยนแปลง แทนที่เคารพคำอดีต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในภาพของเด็กคร่อมม้าโยกของเขานี้เป็นเด็กที่ได้รับการยกสถานะของพระเอกประวัติศาสตร์แม้ว่าจะมียังไม่ได้เป็นประวัติศาสตร์เพื่อรำลึกถึง - เพียงในอนาคตที่จะหวัง ทำงาน Elmgreen & Dragset ของเสนอการแปลความหมายของอนุสาวรีย์สงครามแบบดั้งเดิมเกินมุมมองสติคบอกกล่าวกับทั้งชัยชนะหรือความพ่ายแพ้ แทนที่จะยอมรับความกล้าหาญที่มีประสิทธิภาพโครงสร้างหนทางที่ 101 รูปฉลองความกล้าหาญของการเจริญเติบโตขึ้น มันเป็นคำสั่งที่ภาพการเฉลิมฉลองความคาดหวังและการเปลี่ยนแปลงมากกว่าที่ผ่านมาถวายพระเกียรติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการวาดภาพของเด็กคร่อมโยกม้า เด็กที่ได้รับการยกระดับให้สถานะของวีรบุรุษในประวัติศาสตร์ แต่มันไม่ได้เป็นประวัติศาสตร์ เพื่อฉลอง - อนาคตที่จะหวัง elmgreen & dragset งานนำเสนอการถอดความของดั้งเดิมสงครามอนุสาวรีย์เกินสติคโลกทัศน์ตามด้วยชัยชนะหรือความพ่ายแพ้ แทนของการยอมรับในประสิทธิภาพของโครงสร้างอำนาจ มะเดื่อ 101 ยกย่องวีรกรรมของการเติบโต มันเป็นภาพฉลองที่คาดหวังและการเปลี่ยนแปลงงบมากกว่าให้เกียรติอดีต