Nancy Borowick often uses the world

Nancy Borowick often uses the world surreal when discussing the past two years of her life: Her father was diagnosed with pancreatic cancer that would take his life a year and a day later, and then, her mother, who had also been battling cancer, succumbed to the disease a day before the one-year anniversary of his death. Borowick had been documenting her time with both parents and her two siblings, sometimes joyous, other times painful, and came away with a body of work that is raw in its portrayal of the devastation of cancer but also, more importantly, speaks to the importance and intimacy of family.
The project began as a practical solution for Borowick to help care for her mother whose cancer came back in 2009 after more than a decade of being in remission (she was initially diagnosed in 1997). Borowick had just started studying at the International Center of Photography in New York City at the time and needed to help her mother during treatment—she felt it might be a good idea to turn the experience into a personal project and began spending time at the family home in Chappaqua, New York.

“Shooting her seemed to be a natural way for me to do that during school and also have a community of classmates and editors who could be there with me while I’m embarking on my personal project,” Borowick said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนนซี่ Borowick มักจะใช้โลกเหนือจริงเมื่อคุยที่ผ่านมาสองปีที่ผ่านมาในชีวิตของเธอ: พ่อของเธอได้รับการวินิจฉัยโรคมะเร็งตับอ่อนที่จะใช้ชีวิตของเขาปีและวันต่อมาและจากนั้นแม่ของเธอที่ได้รับการต่อสู้กับโรคมะเร็ง, ยอมจำนน ต่อการเกิดโรคหนึ่งวันก่อนวันครบรอบหนึ่งปีของการตายของเขา Borowick ได้รับการจัดเก็บเอกสารในเวลาที่เธอมีทั้งพ่อแม่และสองพี่น้องของเธอบางครั้งความสุขครั้งอื่น ๆ เจ็บปวดและออกมาด้วยการทำงานของร่างกายที่เป็นวัตถุดิบในภาพของการทำลายล้างของโรคมะเร็ง แต่ยังสำคัญกว่าพูดถึงความสำคัญของ และความสนิทสนมของคนในครอบครัว.
โครงการเริ่มเป็นวิธีการแก้ปัญหาในทางปฏิบัติสำหรับ Borowick ที่จะช่วยดูแลแม่ของเธอที่มีโรคมะเร็งกลับมาในปี 2009 หลังจากกว่าทศวรรษที่ผ่านมาของการอยู่ในการให้อภัย (เธอได้รับการวินิจฉัยครั้งแรกในปี 1997) Borowick เพิ่งเริ่มเรียนที่ศูนย์การถ่ายภาพในนิวยอร์กซิตี้ในเวลาและจำเป็นเพื่อช่วยให้แม่ของเธอในระหว่างการรักษา-เธอรู้สึกว่ามันอาจจะเป็นความคิดที่ดีที่จะเปิดประสบการณ์เป็นโครงการส่วนบุคคลและเริ่มใช้เวลาที่ครอบครัว บ้านในแชปปากันิวยอร์ก. "การถ่ายภาพของเธอดูเหมือนจะเป็นวิธีที่เป็นธรรมชาติสำหรับผมที่จะทำเช่นนั้นในระหว่างการเรียนและยังมีชุมชนของเพื่อนร่วมชั้นและบรรณาธิการที่อาจจะมีกับผมในขณะที่ผมกำลังเริ่มดำเนินการในโครงการส่วนบุคคลของฉัน" Borowick กล่าว.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนนซี่ borowick มักจะใช้โลกจริง เมื่อพูดถึงเรื่องที่ผ่านมาสองปีของชีวิตของเธอ พ่อของเธอถูกวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งตับอ่อนที่จะเอาชีวิตเขาเป็นปี และวันต่อมา และหลังจากนั้น แม่ของเธอ ที่ยังได้รับการต่อสู้โรคมะเร็ง succumbed โรควันก่อนครบรอบหนึ่งปีของการตายของเขาborowick ได้บันทึกช่วงเวลาที่เธอกับพ่อแม่ของเธอ และสองพี่น้อง บางครั้งก็สนุกสนาน ครั้งอื่น ๆที่เจ็บปวด และมาเก็บกับการทำงานของร่างกายที่เป็นวัตถุดิบในการวาดภาพของการทำลายล้างของมะเร็ง แต่ที่สำคัญกว่านั้น บอกถึงความสำคัญและความสนิทสนมของครอบครัว
โครงการเริ่มเป็นวิธีปฏิบัติสำหรับ borowick ช่วยดูแลแม่ของเธอที่มะเร็งกลับมาในปี 2009 หลังจากกว่าทศวรรษของการลดลง ( เธอเริ่มวินิจฉัย ใน พ.ศ. 2540 )borowick เพิ่งเริ่มเรียนที่ศูนย์นานาชาติของการถ่ายภาพในนครนิวยอร์กในเวลา และต้องช่วยแม่ของเธอในระหว่างการรักษา เธอ รู้สึก มันอาจจะเป็นความคิดที่ดีที่จะเปลี่ยนประสบการณ์ในโครงการส่วนบุคคลและเริ่มใช้เวลาในบ้านของครอบครัวใน Chappaqua นิวยอร์ก

" ถ่ายภาพของเธอที่ดูเหมือนจะเป็นธรรมชาติสำหรับผมที่จะทำระหว่างโรงเรียนและยังมีชุมชนของเพื่อนร่วมชั้นและบรรณาธิการที่สามารถมีกับผม ในขณะที่ผมเริ่มดําเนินโครงการส่วนบุคคลของฉัน " borowick กล่าว