Well I think you got the wrong idea

Well I think you got the wrong idea last time. I was not trying to avoid you just communication was not very confident

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีผมคิดว่า คุณมีความคิดที่ไม่ถูกต้องครั้งสุดท้าย ผมไม่พยายามหลีกเลี่ยงการสื่อสารเพียงไม่มั่นใจมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีฉันคิดว่าคุณมีความคิดที่ไม่ถูกต้องเป็นครั้งสุดท้าย ฉันไม่ได้พยายามที่จะหลีกเลี่ยงการสื่อสารที่คุณก็ไม่ได้มีความเชื่อมั่นมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันว่าเธอเข้าใจผิดแล้ว ครั้งที่แล้ว ฉันได้พยายามที่จะหลีกเลี่ยงคุณเพียงแค่การสื่อสารก็ไม่มั่นใจมากนัก