As the biggest agricultural country

As the biggest agricultural country, China has abundant
biomass energy resource which mainly comes from crop
residues, firewood, forest wood residues and organic
refuses. About 0.75 billion tons of agricultural residues
are produced in 2010 [1] and this is equivalent to about
12,000 trillion kJ of energy. Of the biomass, the crop
residues is the biggest biomass resource, covering about
52% of the total biomass resource in China and the rice
straw biomass is about 62% of the total crop residues [1]
[2]. At present, crop straws are mainly used as fuel,
feedstuff, fertilizer and industrial raw material. According
to Resource Saving and Environmental Protection
Bureau of National Development and Reform Commission,
to promote comprehensive utilization of straw resources
and realize straw commercialization and resource
utilization is important to resource saving, pollution
abatement, farmer incomes increase and acceleration
of resource-saving and environmental-protection society
constructions. The State is studying relevant policies on
acceleration of comprehensive utilization of crop straws.
The comprehensive utilization rate of straw resources is
expected to exceed 80% in 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นประเทศเกษตรกรรมที่ใหญ่ที่สุด จีนมีมากมายทรัพยากรพลังงานชีวมวลซึ่งส่วนใหญ่มาจากพืชตกค้าง ฟืน ป่าไม้ตก และอินทรีย์ปฏิเสธ ตกค้างทางการเกษตรประมาณ 0.75 ล้านตันผลิตในปี 2553 [1] และนี่คือเท่ากับเกี่ยวกับkJ 12000 ล้านล้านของพลังงาน ของชีวมวล พืชผลตกเป็นทรัพยากรชีวมวลที่ใหญ่ที่สุด ครอบคลุมเกี่ยวกับ52% ของทรัพยากรชีวมวลรวมในจีนและข้าวชีวมวลฟางเป็นประมาณ 62% ของตกค้างพืชรวม [1][2] . ปัจจุบัน ตัดหลอดส่วนใหญ่ใช้เป็นเชื้อเพลิงวัตถุดิบเรา ปุ๋ย และอุตสาหกรรม ตามทรัพยากรการป้องกันสิ่งแวดล้อม และบันทึกสำนักพัฒนาแห่งชาติและคณะกรรมการปฏิรูปการส่งเสริมการใช้ทรัพยากรฟางคลุมและตระหนักถึง commercialization ฟางและทรัพยากรใช้ประโยชน์จะต้องทรัพยากรบันทึก มลพิษลดหย่อน เพิ่มรายได้เกษตรกร และเร่งประหยัดทรัพยากร และ อนุรักษ์สิ่งแวดล้อมสังคมก่อสร้าง สถานะการศึกษานโยบายที่เกี่ยวข้องในการเร่งใช้หลอดพืชคลุมมีอัตราการใช้ประโยชน์ครอบคลุมทรัพยากรฟางคาดว่าจะเกิน 80% ใน 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นประเทศเกษตรกรรมที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจีนมีความอุดมสมบูรณ์ชีวมวลแหล่งพลังงานซึ่งส่วนใหญ่มาจากพืชตกค้างฟืนไม้ป่าตกค้างและสารอินทรีย์ปฏิเสธ เกี่ยวกับ 0750000000 ตันตกค้างทางการเกษตรที่มีการผลิตในปี2010 [1] และนี่คือเทียบเท่ากับ12,000 ล้านล้านกิโลจูลของพลังงาน ชีวมวล, พืชตกค้างเป็นทรัพยากรชีวมวลที่ใหญ่ที่สุดครอบคลุมประมาณ52% ของทรัพยากรชีวมวลรวมในประเทศจีนและข้าวชีวมวลฟางประมาณ62% ของเศษซากพืชรวม [1] [2] ปัจจุบันหลอดเพาะปลูกส่วนใหญ่จะใช้เป็นเชื้อเพลิงวัตถุดิบอาหารสัตว์ปุ๋ยและอุตสาหกรรมวัตถุดิบ ตามการประหยัดทรัพยากรและการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมสำนักพัฒนาและปฏิรูปแห่งชาติคณะกรรมการเพื่อส่งเสริมการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรที่ครอบคลุมฟางและตระหนักถึงการค้าฟางและทรัพยากรที่ใช้ประโยชน์เป็นสิ่งสำคัญในการประหยัดทรัพยากรมลพิษลดการเพิ่มขึ้นของรายได้เกษตรกรและการเร่งความเร็วของทรัพยากรที่ประหยัดและต่อสิ่งแวดล้อมสังคมการป้องกันการก่อสร้าง รัฐกำลังศึกษานโยบายที่เกี่ยวข้องในการเร่งความเร็วของการใช้งานที่ครอบคลุมของหลอดพืช. อัตราการใช้ทรัพยากรที่ครอบคลุมของฟางคาดว่าจะเกิน 80% ในปี 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นประเทศเกษตรที่ใหญ่ที่สุดของจีนได้มากมาย
ชีวมวลพลังงานทรัพยากรซึ่งส่วนใหญ่มาจากพืช
ตกค้าง , ฟืน , ป่าไม้และเศษอินทรีย์
ปฏิเสธ ประมาณ 0.75 ล้านตันของวัสดุเหลือใช้ทางการเกษตร
ผลิตในปี 2010 [ 1 ] และนี้เทียบเท่ากับ
12 , 000 ล้านล้านจูล พลังงาน จากชีวมวลพืช
ตกค้างเป็นทรัพยากรที่ครอบคลุมเกี่ยวกับ
ชีวมวลที่ใหญ่ที่สุด52 % ของทั้งหมดปริมาณทรัพยากรในประเทศจีนและข้าว
ฟางชีวมวลเป็น 62 % ของทั้งหมดพืชตกค้าง [ 1 ]
[ 2 ] ปัจจุบันหลอดพืชส่วนใหญ่จะใช้เป็นเชื้อเพลิง
อาหารสัตว์ , ปุ๋ยและวัตถุดิบอุตสาหกรรม เพื่อการประหยัดทรัพยากรและการคุ้มครองตาม

สิ่งแวดล้อมสำนักงานคณะกรรมการพัฒนาและปฏิรูปแห่งชาติ ,
เพื่อส่งเสริมการใช้ครอบคลุมของทรัพยากรฟาง
และตระหนักถึงการใช้ทรัพยากรหรือฟาง
เป็นสิ่งสำคัญเพื่อประหยัดทรัพยากร ลดมลพิษ เพิ่มรายได้เกษตรกร และการเร่ง

ของ resource-saving และการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมทางสังคม

รัฐศึกษานโยบายที่เกี่ยวข้องในการเร่งความเร็วของการใช้ครอบคลุมของหลอด

ครอบคลุมพืช อัตราการใช้ทรัพยากรฟาง
คาดว่าจะเกิน 80% ในปี 2558