'm very sorry to inform you that th

'm very sorry to inform you that there is a slight delay regarding the shipment of 10 kg L-Thyroxine Sodium. We expect to receive the material from our supplier by early next week, and we will send you the pre-shipment details as soon as the goods arrived at our warehouse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอมากไปแจ้งให้คุณทราบว่า มีความล่าช้าเล็กน้อยเกี่ยวกับการจัดส่งของ 10 กก. L ไทรอกซีนโซเดียม เราคาดว่าจะได้รับวัสดุจากผู้จำหน่ายของเราช่วงสัปดาห์ถัดไป และเราจะส่งรายละเอียดการจัดส่งล่วงหน้าทันทีที่สินค้ามาถึงคลังสินค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษมากที่จะแจ้งให้ทราบว่ามีความล่าช้าเล็กน้อยเกี่ยวกับการจัดส่งของ 10 กิโลกรัม L-Thyroxine โซเดียม เราคาดว่าจะได้รับข้อมูลจากผู้จำหน่ายของเราโดยในช่วงต้นสัปดาห์ถัดไปและเราจะส่งรายละเอียดก่อนการจัดส่งทันทีที่สินค้ามาถึงคลังสินค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' เสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่ามีความล่าช้าเล็กน้อยในการจัดส่ง 10 โซเดียม l-thyroxine กิโลกรัม เราคาดหวังที่จะได้รับวัสดุจากซัพพลายเออร์ของเรา โดยต้นสัปดาห์หน้า และเราจะส่งรายละเอียดก่อนจัดส่งสินค้าทันทีที่สินค้ามาถึงคลังสินค้าของเรา