The respondents’ comments have been

The respondents’ comments have been categorised based on whether they relate to
the input, throughput or output of this process. This paper draws on the model presented
by van Echtelt and Wynstra’s (2001) where some modifications have been done in order
to suit the nature of this study. The input category (enablers), concerns input from the
two parties, which affect the prerequisites for an efficient relationship. It addresses
criteria relating to characteristics that are considered important for facilitating
development of the contractor-supplier relationship to enable it to become more efficient

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเห็นของผู้ตอบแบบสอบถามที่ได้รับการจัดหมวดหมู่ขึ้นอยู่กับว่าพวกเขาเกี่ยวข้องกับ
เข้าผ่านหรือผลลัพธ์ของกระบวนการนี​​้ บทความนี้เหลืออยู่กับรูปแบบที่นำเสนอโดย
echtelt รถตู้และ wynstra ของ (2001) ที่มีการปรับเปลี่ยนบางอย่างได้รับการทำเพื่อ
เพื่อให้เหมาะกับลักษณะของการศึกษาครั้งนี้ หมวดหมู่เข้า (enablers) กังวลข้อมูลจาก
สองฝ่ายซึ่งส่งผลกระทบต่อสิ่งที่จำเป็นสำหรับความสัมพันธ์ที่มีประสิทธิภาพ มันอยู่
เกณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับลักษณะที่มีการพิจารณาที่สำคัญสำหรับการอำนวยความสะดวกในการพัฒนาของ
ความสัมพันธ์ผู้รับเหมาผู้ผลิตเพื่อให้มันกลายเป็นมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดเห็นของผู้ตอบได้ถูกจัดตามว่ามีความสัมพันธ์กับ
อินพุต สามารถประมวลผลได้ หรือผลผลิตของกระบวนการนี้ กระดาษนี้วาดในแบบที่นำเสนอ
โดย van Echtelt และของ Wynstra (2001) ปรับเปลี่ยนบางอย่างได้ตามลำดับ
ให้เหมาะสมกับลักษณะของการศึกษานี้ ประเภทนำเข้า (enablers), เกี่ยวข้องกับข้อมูลป้อนเข้าจาก
สองฝ่าย ซึ่งส่งผลกระทบต่อข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับความสัมพันธ์ที่มีประสิทธิภาพ มันอยู่
เงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับลักษณะที่ถือว่าสำคัญสำหรับอำนวยความสะดวก
พัฒนาความสัมพันธ์ผู้รับเหมาจะกลายเป็นมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดเห็นของผู้ตอบแบบสำรวจที่ได้รับการแบ่ง ประเภท ที่ใช้ไม่ว่าจะเกี่ยวข้องกับเอาต์พุตหรือความเร็วในการถ่ายโอนข้อมูลที่ป้อน
ซึ่งจะช่วยในกระบวนการนี้ เอกสารนี้จับรางวัลในรุ่นที่นำเสนอ
โดยรถตู้ echtelt และ wynstra ( 2001 )ซึ่งการแก้ไขบางส่วนได้รับการปรับ
ซึ่งจะช่วยในการสั่งซื้อให้เหมาะกับลักษณะของการศึกษานี้ ประเภท อินพุต( enablers )จากข้อมูลที่ได้รับจากความกังวลเกี่ยวกับ
ซึ่งจะช่วยให้ทั้งสองฝ่ายซึ่งมีผลต่อสิ่งที่เป็นความสัมพันธ์ที่มี ประสิทธิภาพ
ซึ่งจะช่วยให้แอดเดรสตามเกณฑ์เกี่ยวกับลักษณะที่มีการพิจารณาให้ความสำคัญสำหรับการอำนวยความสะดวกแก่
ซึ่งจะช่วยพัฒนาการของความสัมพันธ์กับผู้รับเหมาก่อสร้าง - ผู้จัดให้บริการเพื่อเปิดใช้งานมันกลายเป็นความเป็นอย่างมี ประสิทธิภาพ มากยิ่งขึ้น