Good afternoon,ladies and gentlemen

Good afternoon,ladies and gentlemen
First of all, let me thank you all for coming hear today.
Let me introduce myself.I'm pornpan from head of design in my presentation
I'll be talking about "New collection coats in this winter season"
My presentation will be in two main parts
Firstly,I'd like to give you an overview of "New collection coats in this winter season projects"
And then I'll talk about advantages and dis advantages of each project.
My talk should take about 30 minutes please feel free to interrupt me at any time with questions
oh,and don't worry about talking notes.
I'll be handing out copies of the powerpoint slides.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงบ่ายดี สุภาพสตรี และสุภาพบุรุษก่อนอื่น ให้ฉันขอขอบคุณสำหรับการมาฟังวันนี้ทั้งหมดผมขอแนะนำตัวเอง ผมวารีจากหัวออกแบบในงานนำเสนอของฉัน ฉันจะพูดคุยเกี่ยวกับ "เสื้อคอลเลคชั่นใหม่ในฤดูหนาวนี้"งานนำเสนอจะมี 2 ส่วนคือประการแรก อยากจะให้ภาพรวมของ "เสื้อชุดใหม่ในโครงการนี้ฤดูหนาว"แล้ว ฉันจะพูดคุยเกี่ยวกับข้อดี และข้อดีของโครงการแต่ละเรื่องนี้พูดคุยของฉันควรใช้ประมาณ 30 นาทีกรุณารู้สึกฟรีเพื่อขัดจังหวะผมก็ถามโอ้ ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการบันทึกการพูดคุยกันผมจะได้แจกจ่ายสำเนาของภาพนิ่ง powerpoint

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงบ่ายดีสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ
แรกของทั้งหมดให้ฉันขอขอบคุณทุกท่านที่มาได้ยินในวันนี้.
ผมขอแนะนำ myself.I'm พรพรรณออกมาจากหัวของการออกแบบในงานนำเสนอของฉัน
ฉันจะพูดคุยเกี่ยวกับ "เสื้อคอลเลกชันใหม่ในช่วงฤดูหนาวนี้ "
การนำเสนอของเราจะอยู่ในสองส่วนหลัก
ประการแรกผมอยากจะให้ภาพรวมของ" เสื้อคอลเลกชันใหม่ในช่วงฤดูหนาวนี้โครงการฤดู "
แล้วฉันจะพูดคุยเกี่ยวกับข้อดีและข้อได้เปรียบนี้ของแต่ละโครงการ.
พูดคุยของฉันควรจะใช้ ประมาณ 30 นาทีโปรดอย่าลังเลที่จะขัดขวางฉันได้ตลอดเวลาที่มีคำถาม
โอ้และไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการบันทึกการพูดคุย.
ฉันจะแจกสำเนาของภาพนิ่งของ PowerPoint