InstrumentationA ca. 27MHz ICP spec

Instrumentation
A ca. 27MHz ICP spectrometer with power of
2 kW (Beijing Broadcast Equipment Factory, Beijing,
China) and a conventional plasma silica torch were
used. A WF-1 type heating device with matching
graphite furnace (Beijing Second Optics, China) was
employed for the analyte vaporization. The original
silica windows at the two end of the graphite furnace
were removed and replaced by two PTFE cylinders,
one of them was connected to the injector tube of
the plasma torch via a 35 cm4mm polythene tube.
The radiation from the plasma was focused as a 1:1
straight image on the entrance slit of a WDG500-1A
monochromator (Beijing Second Optics, Beijing,
China) having a focal length of 0.5m with a reciprocal
linear dispersion of 1.6 nmmm−1. The transient
signals were detected with an R456 type photomultiplier
tube (Hamamatsu, Tokyo, Japan) and a
laboratory-built direct current amplifier, and recorded
with a U-135C recorder (Shimadzu, Kyoto, Japan).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้เครื่องมือมี ca. 27MHz ICP สเปกโตรมิเตอร์ มีอำนาจในการ2 กิโลวัตต์ (โรงงานอุปกรณ์ออกอากาศปักกิ่ง ปักกิ่งจีน) และเป็นไฟฉายนส่วนพลาสมาธรรมดาใช้ มีการจับคู่อุปกรณ์ทำความร้อนชนิดดับเบิลยูเอฟ-1มีเตาเผาแกรไฟต์ (เครื่องแก้ไขภาพกล้องสองปักกิ่ง จีน)ลูกจ้างการกลายเป็นไอ analyte ต้นฉบับwindows นส่วนท้ายสองเตาแกรไฟต์ถูกเอาออก และแทนที่ ด้วยสองถังไฟเบอร์หนึ่งในนั้นถูกเชื่อมต่อกับท่อหัวฉีดของไฟฉายพลาสมาผ่านหลอด polythene 35 ซม. 4 มม.รังสีจากพลาสมาถูกเน้นเป็น 1:1รูปตรงบนร่องเข้าของ WDG500-1Amonochromator (เครื่องแก้ไขภาพกล้องสองปักกิ่ง ปักกิ่งจีน) มีความยาวโฟกัส 0.5 เมตรกับคำการกระจายตัวเชิงเส้นของ 1.6 nmmm−1 แบบฉับพลันตรวจพบสัญญาณ มีการ R456 ชนิด photomultiplierหลอด (ฮามามัชซุ โตเกียว ญี่ปุ่น) และเครื่องขยายกระแสตรงสร้างห้องปฏิบัติการ และบันทึกโดยที่ U - 135C บันทึก (Shimadzu เกียวโต ญี่ปุ่น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องมือวัด
แคลิฟอร์เนีย 27MHz สเปกโตรมิเตอร์ ICP กับพลังของ
2 กิโลวัตต์ (ปักกิ่งออกอากาศอุปกรณ์โรงงาน, ปักกิ่ง,
จีน) และพลาสม่าซิลิกาไฟฉายธรรมดาถูก
นำมาใช้ อุปกรณ์เครื่องทำความร้อน WF-ประเภท 1 กับการจับคู่
เตากราไฟท์ (ปักกิ่งสองเลนส์, จีน) ถูก
ใช้สำหรับการวิเคราะห์การกลายเป็นไอ เดิม
หน้าต่างซิลิกาที่สองในตอนท้ายของเตากราไฟท์
ที่ถูกถอดออกไปและแทนที่ด้วยสองกระบอก PTFE,
หนึ่งของพวกเขาได้รับการเชื่อมต่อกับท่อหัวฉีดของ
พลาสม่าไฟฉายผ่านทาง 35 ซม? หลอดพลาสติก 4mm.
รังสีจากพลาสม่าได้เน้น เป็น 1: 1
ภาพตรงช่องทางเข้าของ WDG500-1A
monochromator (ปักกิ่งสองเลนส์, ปักกิ่ง,
จีน) ที่มีความยาวโฟกัสของ 0.5 ซึ่งกันและกันกับ
การกระจายตัวเชิงเส้น 1.6 nmmm-1 ชั่วคราว
สัญญาณพบกับชนิด R456 photomultiplier
หลอด (Hamamatsu, กรุงโตเกียวประเทศญี่ปุ่น) และ
เครื่องขยายเสียงในปัจจุบันห้องปฏิบัติการที่สร้างขึ้นโดยตรงและบันทึก
ด้วยเครื่องบันทึก U-135C (Shimadzu เกียวโตญี่ปุ่น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องมือวัด
แคลิฟอร์เนีย . 27mhz สเปกโตรมิเตอร์ ICP ด้วยพลังของ
2 กิโลวัตต์ ( ปักกิ่งออกอากาศอุปกรณ์โรงงาน , ปักกิ่ง ,
จีน ) และแบบพลาสมาไฟฉายเป็นซิลิกา
ใช้ . เป็น wf-1 ชนิดความร้อนอุปกรณ์ที่ตรงกัน
เตาแกรไฟต์ ( ปักกิ่งที่สองเลนส์ , จีน ) คือ
โดยครูกลายเป็นไอ ต้นฉบับ
ซิลิกา Windows ที่ส่วนท้ายของเตา
ไฟท์สองถูกถอดออกและแทนที่ด้วยสอง PTFE ถัง ,
หนึ่งของพวกเขาถูกเชื่อมต่อกับหัวฉีดหลอด
พลาสมาไฟฉายผ่าน 35 ซม.  4mm polythene หลอด .
รังสีจากพลาสมาโฟกัส เป็น 1 : 1
ตรงภาพบนทางเข้าเชือดของ wdg500-1a
โมโนโครเมเตอร์ ( ปักกิ่งปักกิ่ง ,
2 ทัศนศาสตร์ จีน ) มีความยาวโฟกัส 0.5 กับการกระจายตัวเชิงเส้นซึ่งกันและกัน
1.6 อืมมม− 1สัญญาณชั่วคราว
ถูกตรวจพบมีชนิด r456 พุทธิกา
หลอด ( Hamamatsu , โตเกียว , ญี่ปุ่น ) และปฏิบัติการสร้างแอมป์กระแสตรง

และบันทึกด้วยเครื่องบันทึก u-135c ( Shimadzu , เกียวโต , ญี่ปุ่น )