From now on, every time you send an

From now on, every time you send any invoice to our dealers, please include us on CC email.
Since the dealers often follow it up to us, also TMSEA asks us to follow up the outstanding payment to them.
It’s hard for us to help TMSEA following up the payment without any data.
At least we must have the soft copy of the invoice.
Thank you for your kind understanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากนี้ ทุกครั้งที่คุณส่งใบแจ้งหนี้ใด ๆ กับตัวแทนจำหน่ายของเรา กรุณาใส่เราในอีเมล์ CC.
เนื่องจากตัวแทนจำหน่ายมักจะถึงเรา ยัง TMSEA ขอให้ติดตามการชำระเงินที่ค้างชำระไป
ยากสำหรับเราที่จะช่วยต่อ TMSEA การชำระโดยไม่มีข้อมูลใด ๆ
น้อย เราต้องมีสำเนาของใบแจ้งหนี้นุ่ม
ขอบคุณสำหรับความเข้าใจในประเภท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากนี้ไปทุกครั้งที่คุณส่งใบแจ้งหนี้ไปยังตัวแทนจำหน่ายของเรากรุณารวมถึงเราได้ที่อีเมล์ CC
ตั้งแต่ตัวแทนจำหน่ายมักจะทำตามมันขึ้นอยู่กับเรายัง TMSEA ขอให้เราติดตามการชำระเงินที่โดดเด่นให้กับพวกเขา
มันเป็นเรื่องยากสำหรับเราที่จะช่วยให้ TMSEA ต่อไปนี้การชำระเงินโดยไม่มีข้อมูลใด ๆ
อย่างน้อยเราต้องมีสำเนาอ่อนของใบแจ้งหนี้
ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากนี้ไป ทุกครั้งที่คุณส่งใบแจ้งหนี้ให้ตัวแทนจำหน่ายของเรา กรุณาใส่เราในเมลล์ .
ตั้งแต่ผู้ค้ามักจะตามติดเรา ยัง tmsea ขอให้ติดตามการชำระเงินที่โดดเด่นเหล่านั้น
มันยากสำหรับเราที่จะช่วย tmsea ติดตามการชำระเงินโดยไม่มีข้อมูลใด ๆ .
ที่ อย่างน้อยเราต้องคัดลอกอ่อนของใบแจ้งหนี้ .
ขอบคุณ
เข้าใจของคุณ