2.1.1. Separating egg shells from h

2.1.1. Separating egg shells from hatchery waste
A powerful suction vacuum is used to only remove the dry, very light shells from the hatchery waste, leaving the heavier infertile eggs (World Intellectual Property Organization-WO/2001/074491, Eggshell waste processing method and device). The shell and non-shell materials can also be separated by using a vibrating or shaking device (e.g., a shaker-sieve belt), which can separate lighter parts from heavier parts in the hatchery waste. A stream of gas (such as a cyclone forced-air separator) also can be used to separate lighter materials from heavier materials in hatchery waste. After hatching, live chicks and unhatched chicks or clear eggs from the hatching tray are placed on a moving belt with fixed gaps that only allow chicks to slide through, while shells and unhatched eggs are retained on the belt. Then the shell is vacuumed up for further separation, with the dead embryos being disposed into a separate container (World Intellectual Property Organization-WO/2001/074491, Eggshell waste processing method and device).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1.1 การแยกไข่เชลล์จากโรงเพาะเครื่องดูดฝุ่นดูดที่มีประสิทธิภาพใช้ลบไฟแห้ง มากหอยจากโรงเพาะที่เสีย ปล่อย heavier ช่วงไข่ (โลกปัญญาแห่งองค์กร-WO/2001/074491 วิธีการและอุปกรณ์ในการแปรรูปขยะเปลือกไข่) เชลล์และวัสดุไม่ใช่เปลือกนอกจากนี้ยังใช้การสั่นสะเทือน หรือเขย่าอุปกรณ์ (เช่น เชคเกอร์ตะแกรงสายพาน), ซึ่งสามารถแยกชิ้นส่วนน้ำหนักเบาจากชิ้นส่วนที่หนักกว่าในขยะโรงเพาะ กระแสของก๊าซ (เช่นตัวไซโคลนอากาศบังคับแบ่ง) ยังสามารถใช้เพื่อแยกวัสดุเบาจากวัสดุหนักในโรงเพาะเสีย หลังจากที่ฟักไข่ ลูกไก่สด และ unhatched ลูกไก่ หรือไข่ชัดเจนจากถาดฟักไข่จะถูกวางบนสายพานเคลื่อนที่ด้วยช่องว่างคงที่ทำให้ลูกไก่ไปยังภาพนิ่งผ่าน ในขณะที่เปลือกหอยและไข่ unhatched เก็บไว้ในเข็มขัดเท่านั้น แล้ว เปลือกเป็น vacuumed สำหรับแยกเพิ่มเติม ด้วยโคลนตายที่ถูกตัดแล้วลงในภาชนะแยกต่างหาก (โลกปัญญาแห่งองค์กร-WO/2001/074491 วิธีการและอุปกรณ์ในการแปรรูปขยะเปลือกไข่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1.1 แยกเปลือกไข่จากโรงเพาะฟักเสียสูญญากาศดูดที่มีประสิทธิภาพจะใช้ในการลบแห้ง, หอยเบามากจากของเสียจากโรงเพาะฟักออกจากไข่ที่มีบุตรยากหนัก (ทรัพย์สินทางปัญญาโลกองค์การ-WO / 2001/074491, เปลือกไข่วิธีการประมวลผลของเสียและอุปกรณ์) .
เปลือกและวัสดุที่ไม่ใช่เปลือกนอกจากนี้ยังสามารถแยกจากกันโดยใช้อุปกรณ์สั่นหรือเขย่า (เช่นเข็มขัดปั่น-ตะแกรง) ซึ่งสามารถแยกชิ้นส่วนที่มีน้ำหนักเบาจากส่วนที่หนักกว่าเสียโรงเพาะฟัก กระแสของก๊าซ (เช่นพายุไซโคลนคั่นบังคับอากาศก) นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในการแยกวัสดุที่มีน้ำหนักเบาจากวัสดุหนักเสียโรงเพาะฟัก หลังจากฟักไข่อยู่ลูกไก่และไก่หรือไข่ unhatched ชัดเจนจากถาดฟักไข่ที่วางอยู่บนเข็มขัดเคลื่อนไหวด้วยช่องว่างคงที่เพียง แต่ช่วยให้ลูกไก่ที่จะเลื่อนผ่านในขณะที่เปลือกหอยและไข่ unhatched จะถูกเก็บไว้บนสายพาน จากนั้นเปลือกจะดูดขึ้นสำหรับการแยกต่อไปด้วยตัวอ่อนตายถูกทิ้งลงในภาชนะที่แยกต่างหาก (ทรัพย์สินทางปัญญาโลกองค์การ-WO / 2001/074491, เปลือกไข่วิธีการประมวลผลของเสียและอุปกรณ์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1.1 . แยกเปลือกไข่ของเสียจากโรงเพาะฟัก
ดูดสูญญากาศที่มีประสิทธิภาพใช้ในการตัดแต่แห้ง หอยจากโรงเพาะฟักอ่อนมากของเสียออกจากหนักเป็นหมัน ไข่ ( องค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก wo / 2001 / 074491 เปลือกไข่กรรมวิธีการผลิตของเสียและอุปกรณ์ ) เปลือกและวัสดุเปลือกไม่สามารถแยกได้โดยใช้สั่นหรือเขย่าอุปกรณ์ ( เช่นเครื่องปั่นตะแกรงสายพาน ) ซึ่งสามารถแยกส่วนเบาจากส่วนหนักในโรงเพาะฟักเสีย กระแสของก๊าซ ( เช่นไซโคลนบังคับแยกอากาศ ) นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในการแยกวัสดุเบาจากวัสดุหนักของเสียในโรงเพาะฟัก . หลังจากฟัก ,ยังไม่ฟักเป็นตัวลูกไก่และไก่สด หรือไข่ที่ชัดเจนจากถาดที่วางอยู่บนการย้ายสายพานคงช่องว่างที่เพียง แต่ช่วยให้ลูกไก่เพื่อเลื่อนผ่าน ขณะที่ไข่ยังไม่ฟักเป็นตัว เปลือกไข่ และยังคงอยู่บนเข็มขัด จากนั้นเปลือกมี vacuumed ขึ้นสำหรับการแยกเพิ่มเติม ด้วย ตายเมื่อถูกทิ้งลงในภาชนะที่แยกต่างหาก ( องค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก 074491 wo / 2544 / ,เปลือกไข่ของเสียกระบวนการแปรรูปและอุปกรณ์ )