thus, Kisha have to follow suit and

thus, Kisha have to follow suit and ingratiate themselves with the Fourth Estate. The japanese media's practice of sakoku ibdicates that not only the public sector but also the private sector employs the sakoku approach

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น Kisha ได้ตามดอก และ ingratiate ตัวเองกับฐานันดรที่สี่ ปฏิบัติของสื่อญี่ปุ่น ibdicates sakoku ว่า ภาคประชาชนไม่เพียงแต่ภาคเอกชนยังใช้วิธี sakoku

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จึง Kisha ต้องปฏิบัติตามเหมาะสมและเอาใจตัวเองกับฐานันดรที่สี่ การปฏิบัติที่สื่อญี่ปุ่นของ Sakoku ibdicates ที่ไม่เพียง แต่ภาครัฐ แต่ยังภาคเอกชนมีพนักงานวิธี Sakoku

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น คิซะจะปฏิบัติตามเหมาะสมและแข้งตัวเองกับอสังหาริมทรัพย์ 4 สื่อญี่ปุ่นฝึก sakoku ibdicates ที่ไม่ใช่แค่ภาครัฐ แต่ยังใช้วิธีการ sakoku ภาคเอกชน