4.3 Baseline data collectionThe ter

4.3 Baseline data collection
The term "baseline" refers to the collection of background information on the biophysical, social and economic settings proposed project area. Normally, information is obtained from secondary sources, or the acquisition of new information through field samplings, interviews, surveys and consultations with the public. The task of collecting baseline data starts right from the period of project inception; however, a majority of this task may be undertaken during scoping and actual EIA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.3 รวบรวมข้อมูลพื้นฐานคำว่า "พื้นฐาน" หมายถึงการเก็บรวบรวมข้อมูลพื้นฐานจากพื้นที่โครงการการตั้งค่าทางกายภาพและชีวภาพ สังคม และเศรษฐกิจ ปกติ ข้อมูลจะได้รับจากแหล่งรอง หรือซื้อข้อมูลใหม่ผ่านฟิลด์ samplings สัมภาษณ์ สำรวจ และให้คำปรึกษากับประชาชน งานรวบรวมข้อมูลพื้นฐานเริ่มต้นจากรอบระยะเวลาของการเริ่มโครงการ อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่ของงานนี้อาจจะดำเนินในช่วง EIA scoping และจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.3 การเก็บรวบรวมข้อมูลพื้นฐาน
คำว่า "พื้นฐาน" หมายถึงการเก็บรวบรวมข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับการตั้งค่าชีวกายภาพสังคมและเศรษฐกิจที่นำเสนอพื้นที่โครงการ โดยปกติแล้วข้อมูลที่ได้จากแหล่งข้อมูลทุติยภูมิหรือการเข้าซื้อกิจการของข้อมูลใหม่ผ่านกลุ่มตัวอย่างข้อมูลการสัมภาษณ์การสำรวจและให้คำปรึกษากับประชาชน งานของการเก็บรวบรวมข้อมูลพื้นฐานเริ่มต้นที่มาจากช่วงเวลาของการก่อตั้งโครงการ; แต่ส่วนใหญ่ของงานนี้อาจจะดำเนินการในระหว่างการกำหนดขอบเขตและประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมที่เกิดขึ้นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.3 รวบรวมข้อมูลพื้นฐานคำว่า " พื้นฐาน " หมายถึงการเก็บรวบรวมข้อมูลพื้นฐานทางชีวกายภาพ เศรษฐกิจและสังคม การเสนอโครงการฯ ปกติแล้ว ข้อมูลที่ได้จากแหล่งข้อมูลทุติยภูมิ หรือได้มาซึ่งข้อมูลใหม่ ผ่านเขตข้อมูลโดย การสัมภาษณ์ การสำรวจ และการปรึกษาหารือกับประชาชน งานในการเก็บรวบรวมข้อมูลพื้นฐาน เริ่มตั้งแต่ช่วงเริ่มก่อตั้งโครงการ อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่ของงานนี้อาจเป็นปัญหาใหญ่ที่เกิดขึ้นจริงในโครงการ