As in the portrait of Margaret Ston

As in the portrait of Margaret Stonborough-Wittgenstein, Klimt has placed a roughly semicircular shape behind Frieda's head. This serves to frame and draw attention to her face, in the same way that Tissot places Miss Lloyd in a doorway. However, the mosaic-like semicircular decoration in the Portrait of Fritza Riedler is more complicated than in the earlier work, and would appear to derive from two sources: Diego Velazquez and Egyptian art. There is a Portrait of Queen Mariana of Austria, formerly ascribed to Diego Velazquez (1599-1660), in the collection of the Kunsthistorisches Museum in Vienna and the queen's hair is elaborately coiffured with braids and beads in the same shape as in Klimt's portrait. However, Klimt may also have been inspired by his study of the ancient Egyptian art in Vienna's museums. Whereas most figures of the pharaohs showed their hair descending in parallel lines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นในภาพของมาร์กาเร็ต Stonborough Wittgenstein, Klimt ได้นำรูปร่างรูปครึ่งวงกลมประมาณหัวของฟรีดาปินโต นี้ทำหน้าที่โครง และวาดความสนใจไปที่ใบหน้าของเธอ ในแบบเดียวกับที่ว่า Tissot ทำนางสาว Lloyd ในประตู แต่ ตกแต่งรูปครึ่งวงกลมกระเบื้องโมเสคเหมือนในภาพ Fritza Riedler เป็นเพิ่มเติมซับซ้อนกว่าในการทำงานก่อนหน้านี้ และดูเหมือนจะ สืบทอดมาจากสองแหล่ง: ศิลปะ Diego Velazquez และอียิปต์ มีเป็นภาพของราชินีมาเรียนาแห่งออสเตรีย เดิม กำหนดให้ Diego Velazquez (1599-1660), ในคอลเลคชั่นของพิพิธภัณฑ์ Kunsthistorisches ในเวียนนา และภัตตาคารมี coiffured ของผม braids และลูกปัดในรูปทรงเดียวกันเหมือนในภาพของ Klimt อย่างไรก็ตาม Klimt อาจยังได้รับแรงบันดาลใจ โดยศึกษาศิลปะอียิปต์โบราณในพิพิธภัณฑ์ของเวียนนา ในขณะที่ตัวเลขส่วนใหญ่ของฟาโรห์พบผมมากไปหาน้อยในเส้นขนาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ภาพของมาร์กาเร็ Stonborough-Wittgenstein ที่ Klimt ได้วางรูปทรงครึ่งวงกลมประมาณหลังศีรษะของฟรีดา นี้จะทำหน้าที่กรอบและดึงความสนใจไปที่ใบหน้าของเธอในลักษณะเดียวกับที่วาง Tissot นางสาวลอยด์ในประตู อย่างไรก็ตามโมเสคเช่นตกแต่งเป็นรูปครึ่งวงกลมในภาพของ Fritza Riedler มีความซับซ้อนมากขึ้นกว่าในการทำงานก่อนหน้านี้และจะปรากฏเป็นผลมาจากสองแหล่งที่มา: ดิเอโก Velazquez และศิลปะอียิปต์ มีภาพของสมเด็จพระราชินีมาเรียนาออสเตรียก่อนกำหนดเดียโกเบลัซเกซ (1599-1660) มีคอลเลกชันของ Kunsthistorisches พิพิธภัณฑ์ในกรุงเวียนนาและเส้นผมของพระราชินีเป็น coiffured อย่างประณีตด้วยผมเปียและลูกปัดในรูปร่างเช่นเดียวกับในภาพของ Klimt อย่างไรก็ตาม Klimt อาจยังได้รับแรงบันดาลใจจากการศึกษาของศิลปะอียิปต์โบราณในพิพิธภัณฑ์ของเวียนนา ในขณะที่ตัวเลขที่มากที่สุดของฟาโรห์แสดงให้เห็นว่าผมของพวกเขาลงมาในเส้นคู่ขนาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในรูปของ มาร์กาเร็ต stonborough วิทท์เกนชไตน์ , คลิ้มท์ได้วางไว้ รูปร่างประมาณรูปครึ่งวงกลมหลังหัวด้า . นี้ทำหน้าที่ในกรอบ และดึงความสนใจไปที่ใบหน้าของเธอ ในลักษณะเดียวกันที่ TISSOT สถานที่คุณลอยด์ในประตู อย่างไรก็ตาม โมเสคเป็นรูปครึ่งวงกลมตกแต่งในแนว fritza riedler มีความซับซ้อนมากกว่าในงานก่อนหน้านี้และจะปรากฏขึ้นเพื่อสืบทอดมาจากสองแหล่งที่มา : Diego Velazquez และศิลปะอียิปต์ มีภาพเหมือนของพระราชินีมาเรียนาแห่งออสเตรีย เดิมที ascribed เพื่อ Diego Velazquez ( 1599-1660 ) ในคอลเลกชันของกองทัพอากาศสวีเดนพิพิธภัณฑ์ในกรุงเวียนนาและเป็นราชินีของผมคือ elaborately coiffured กับ braids ลูกปัดในรูปร่างเดียวกับในคลิ้มท์เป็นแนวตั้ง อย่างไรก็ตาม คลิมท์อาจได้รับแรงบันดาลใจจากการศึกษาของเขาในศิลปะอียิปต์โบราณในเวียนนาเป็นพิพิธภัณฑ์ ในขณะที่ตัวเลขมากที่สุดของฟาโรห์ให้ผมของพวกเขาลงในเส้นคู่ขนาน