I found something today to satisfy

I found something today to satisfy my unromantic thirst. I awoke today from a brief faint,and found before me a bottle of red wine!
I am not sure what brand or fear ,for there is on label. 411 I gather is that it tastes strongly metallic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบสิ่งวันนี้เพื่อตอบสนองความกระหาย unromantic ของฉัน ฉันตื่นขึ้นมาวันนี้จากการสลบที่คล้ายย่อ และพบขวดไวน์แดงก่อนฉันผมไม่แน่ใจว่าแบรนด์ หรือ กลัว สำหรับบนป้ายชื่อ 411 ที่ผมรวบรวมได้ว่า รสนิยมอย่างโลหะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมพบว่าบางสิ่งบางอย่างในวันนี้เพื่อตอบสนองความกระหายเฉื่อยชาของฉัน ผมตื่นขึ้นมาในวันนี้จากลมสั้น ๆ และพบว่าก่อนที่ฉันขวดไวน์สีแดง!
ผมไม่แน่ใจว่าสิ่งที่แบรนด์หรือกลัวเพราะมีบนฉลาก 411 ผมรวบรวมคือว่ามันมีรสชาติที่เป็นโลหะอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเจอบางอย่างในวันนี้เพื่อตอบสนองความกระหายเฉื่อยชาของฉัน ผมตื่นขึ้นมาในวันนี้จากลมสั้น และพบว่าก่อนที่ฉันขวดไวน์แดง
ผมไม่แน่ใจว่า ยี่ห้อ หรือ กลัว เพราะมีป้าย ผมรวบรวมเป็นรสชาติโลหะอย่างยิ่ง