IntroductionVisuals in the newspape

Introduction
Visuals in the newspapers are the one item that the readers react to immediately than the
words and they retain it. A renowned psychologist Albert Mehrabian (1981) has
demonstrated through experiments that 93% of communication is nonverbal. Photography is
a very powerful medium of visual communication. We see the world with the help of our
eyes that’s why visuals or images are important for every newspaper.
Photojournalism is taking photographs which tell a story. It is frequently used to explain still
images but it can also apply to news broadcasts. Photojournalism is distinguished from others
forms of journalism due to its qualities. The images must be timely, referring to the fact they
have meaning in context to recent event, they are objective, meaning the situation implied by
the image is a fair representation of the events in both content and time, and they are
narrative, which is when the images combine with other news elements to make the facts
relatable to the viewer and/or reader on a cultural level.
Photojournalism is a specialisation within photography; it is used in the media industry to
take news worthy photos of events. The important task of a photojournalist is to click images
to go along news items (both broadcast and print media like TV shows and
newspapers/magazine). A good news photo often explains the whole story before listening or
reading the text. Photographs by photojournalist capture the viewer’s attention and motivate
and lure the readers to continue listening to or reading the story.
Photojournalists always hunt for action pictures with expressions and uniqueness. Readers
always like to feel something was going on when photo was taken. The image with good
expression is always preferred in the newspaper industry. Photojournalist always captures
expression to tell the news in an effective manner. People like to have a glimpse of the action
that cannot be revisited in reality. Photojournalist takes the photographs of the unique
moments of people's lives to tell the story.
Photojournalists must make decisions instantly as well as carry their own equipment, all
while being exposed to different obstacles such as physical danger, weather, enormous
crowds, and much more. With the speeding increase in the evolution of Science, Technology
and gadgets have made its entrance almost at every point of life whether it is medical science,
vehicles, gadgets and even in the fourth pillar of democracy which we term as “Media”.
Photos plays an important role in each newspapers. The routin process of a photosection has
developed with the growth of digital technology in last 10 years in India. New technologies
have the potential to deliver news photos within the newsroom whithout wasting the time.
Digital technology is playing a significant role for making editorial-decision very quick. As
know a photojournalist can send his or her assignments without delay to the newsroom, and
editors can take their decision from outside the offices after check the photographs on their
mobiles or laptops.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำภาพในหนังสือพิมพ์เป็นสินค้าหนึ่งที่ผู้อ่านตอบสนองทันทีกว่าคำพูดและรักษามัน มีนักจิตวิทยาชื่อ Albert Mehrabian (1981)แสดงให้เห็นถึงการทดลองว่า 93% ของการสื่อสารเป็นกริยา ถ่ายภาพเป็นขนาดกลางที่มีประสิทธิภาพของการสื่อสารด้วยภาพ เราเห็นโลกของเราตาที่ว่าทำไมภาพหรือภาพที่มีความสำคัญสำหรับทุกหนังสือพิมพ์Photojournalism เป็นการถ่ายภาพที่บอกเล่าเรื่องราว มันมักใช้อธิบายยังภาพแต่ก็ยังสามารถใช้การเผยแพร่ข่าวสาร Photojournalism แตกต่างจากคนอื่นรูปแบบของวารสารเนื่องจากคุณสมบัติต่าง ๆ ของ ภาพต้องไม่ทันเวลา หมายถึงความจริงที่พวกเขามีความหมายในบริบทเหตุการณ์ล่า มีวัตถุประสงค์ ความหมาย สถานการณ์ทางภาพเป็นการแสดงธรรมของเหตุการณ์ในเนื้อหาและเวลา และพวกเขาเล่าเรื่อง ซึ่งเมื่อภาพรวมกับองค์ประกอบอื่น ๆ ข่าวสารให้ข้อเท็จจริงrelatable การแสดงหรืออ่านในระดับวัฒนธรรมPhotojournalism จะถนัดในการถ่ายภาพ ใช้ในอุตสาหกรรมสื่อการถ่ายภาพข่าวคุณค่าของเหตุการณ์ งานสำคัญของการถ่ายภาพวารสารที่จะคลิกรูปภาพไปตามข่าวสาร (ทั้งออกอากาศ และการพิมพ์สื่อเช่นโทรทัศน์ และหนังสือพิมพ์/นิตยสาร) ภาพข่าวดีมักจะอธิบายเรื่องทั้งหมดก่อนที่จะฟัง หรืออ่านข้อความ ภาพถ่าย โดยถ่ายภาพวารสารที่จับความสนใจของภาพ และการจูงใจand lure the readers to continue listening to or reading the story.Photojournalists always hunt for action pictures with expressions and uniqueness. Readersalways like to feel something was going on when photo was taken. The image with goodexpression is always preferred in the newspaper industry. Photojournalist always capturesexpression to tell the news in an effective manner. People like to have a glimpse of the actionthat cannot be revisited in reality. Photojournalist takes the photographs of the uniquemoments of people's lives to tell the story.Photojournalists must make decisions instantly as well as carry their own equipment, allwhile being exposed to different obstacles such as physical danger, weather, enormouscrowds, and much more. With the speeding increase in the evolution of Science, Technologyand gadgets have made its entrance almost at every point of life whether it is medical science,vehicles, gadgets and even in the fourth pillar of democracy which we term as “Media”.Photos plays an important role in each newspapers. The routin process of a photosection hasdeveloped with the growth of digital technology in last 10 years in India. New technologieshave the potential to deliver news photos within the newsroom whithout wasting the time.Digital technology is playing a significant role for making editorial-decision very quick. Asknow a photojournalist can send his or her assignments without delay to the newsroom, andeditors can take their decision from outside the offices after check the photographs on theirmobiles or laptops.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ภาพในหนังสือพิมพ์เป็นรายการหนึ่งที่ผู้อ่านตอบสนองต่อทันทีกว่า
คำและพวกเขาเก็บมัน นักจิตวิทยาที่มีชื่อเสียงอัลเบิร์ Mehrabian (1981) ได้
แสดงให้เห็นถึงการทดลองว่า 93% ของการสื่อสารอวัจนภาษา ถ่ายภาพเป็น
สื่อที่มีประสิทธิภาพมากในการสื่อสารด้วยภาพ เรามองเห็นโลกด้วยความช่วยเหลือของเรา
ตาที่ว่าทำไมภาพหรือภาพที่มีความสำคัญสำหรับหนังสือพิมพ์ทุกฉบับ.
Photojournalism จะถ่ายภาพที่บอกเล่าเรื่องราว มันมักจะถูกใช้ในการอธิบายยังคง
ภาพ แต่ก็ยังสามารถนำไปใช้กับข่าววิทยุ Photojournalism มีความโดดเด่นจากคนอื่น ๆ
รูปแบบของการสื่อสารมวลชนเนื่องจากคุณภาพของมัน ภาพจะต้องเป็นเวลาที่เหมาะสมหมายถึงความจริงที่พวกเขา
มีความหมายในบริบทกับเหตุการณ์ที่ผ่านมาพวกเขามีวัตถุประสงค์หมายถึงสถานการณ์ที่ส่อให้เห็นถึง
ภาพที่เป็นตัวแทนยุติธรรมของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งในเนื้อหาและเวลาและพวกเขาจะ
เล่าเรื่องซึ่งเป็น เมื่อภาพรวมกับองค์ประกอบข่าวอื่น ๆ ที่จะทำให้ข้อเท็จจริง
. relatable ผู้ชมและ / หรือผู้อ่านในระดับวัฒนธรรม
Photojournalism เป็นความเชี่ยวชาญที่อยู่ในการถ่ายภาพ; มันถูกใช้ในอุตสาหกรรมสื่อที่จะ
นำข่าวสารรูปที่คุ้มค่าของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น งานที่สำคัญของช่างภาพคือการคลิกภาพ
ไปพร้อมรายการข่าว (ทั้งการออกอากาศและสื่อสิ่งพิมพ์เช่นรายการโทรทัศน์และ
หนังสือพิมพ์ / นิตยสาร) ภาพข่าวที่ดีมักจะอธิบายเรื่องราวทั้งหมดก่อนที่จะฟังหรือ
อ่านข้อความ ภาพถ่ายโดยช่างภาพจับความสนใจของผู้ชมและสร้างแรงจูงใจ
และล่อให้ผู้อ่านที่จะดำเนินการฟังหรือการอ่านเรื่องราว.
ช่างภาพมักจะตามล่าหาภาพการกระทำที่มีการแสดงออกและความเป็นเอกลักษณ์ ผู้อ่าน
มักจะชอบที่จะรู้สึกบางสิ่งบางอย่างที่เกิดขึ้นเมื่อภาพถูกถ่าย ภาพที่ดีกับ
การแสดงออกเป็นที่ต้องการเสมอในอุตสาหกรรมหนังสือพิมพ์ ช่างภาพมักจะจับ
การแสดงออกที่จะบอกข่าวในลักษณะที่มีประสิทธิภาพ คนชอบที่จะมีเหลือบของการกระทำ
ที่ไม่สามารถมาเยือนในความเป็นจริง ช่างภาพที่ถ่ายภาพของที่ไม่ซ้ำกัน
ในช่วงเวลาของชีวิตของผู้คนที่จะบอกเล่าเรื่องราว.
ช่างภาพต้องมีการตัดสินใจได้ทันทีเช่นเดียวกับการพกพาอุปกรณ์ของตัวเองของพวกเขาทั้งหมด
ในขณะที่กำลังเผชิญกับอุปสรรคที่แตกต่างกันเช่นอันตรายทางกายภาพสภาพอากาศ, มหาศาล
ฝูงชนและอื่น ๆ อีกมากมาย กับการเพิ่มขึ้นเร่งในการวิวัฒนาการของวิทยาศาสตร์เทคโนโลยี
และแกดเจ็ตได้ทำทางเข้าเกือบที่จุดของชีวิตไม่ว่าจะเป็นวิทยาศาสตร์การแพทย์ทุก
คัน gadgets และแม้จะอยู่ในเสาหลักที่สี่ของการปกครองระบอบประชาธิปไตยที่เราคำว่า "สื่อ".
ภาพถ่ายบทละคร มีบทบาทสำคัญในแต่ละหนังสือพิมพ์ กระบวนการ routin ของ photosection ได้
รับการพัฒนาด้วยการเจริญเติบโตของเทคโนโลยีดิจิตอลในช่วง 10 ปีที่ผ่านมาในประเทศอินเดีย เทคโนโลยีใหม่
ที่มีศักยภาพในการส่งมอบภาพข่าวภายในห้องแถลงข่าว whithout เสียเวลา.
เทคโนโลยีดิจิตอลมีบทบาทสำคัญในการทำให้บรรณาธิการตัดสินใจอย่างรวดเร็วมาก ในฐานะที่
รู้ว่าช่างภาพสามารถส่งได้รับมอบหมายของเขาหรือเธอโดยไม่ชักช้าในการแถลงข่าวและ
บรรณาธิการสามารถใช้การตัดสินใจของพวกเขาจากนอกสำนักงานหลังจากที่ตรวจสอบรูปถ่ายบนของพวกเขา
โทรศัพท์มือถือหรือแล็ปท็อป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำภาพในหนังสือพิมพ์เป็นสินค้าหนึ่งที่ผู้อ่านตอกกลับทันที กว่าคำและพวกเขารักษามัน นักจิตวิทยาชื่อดังอัลเบิร์ต เมห์ราเบียน ( 1981 ) ได้การทดลองที่แสดงให้เห็นถึง 93% ของการสื่อสารอวัจนภาษา . การถ่ายภาพคือสื่อที่มีประสิทธิภาพมากของการสื่อสารภาพ เราเห็นโลก ด้วยความช่วยเหลือของเราตานั่นทำไมภาพหรือรูปภาพเป็นสิ่งสำคัญสำหรับทุกหนังสือพิมพ์การทับถมของตะกอนเป็นภาพถ่ายที่บอกเล่าเรื่องราว มันถูกใช้บ่อย จะอธิบายยังภาพ แต่มันยังสามารถใช้กับข่าวออกอากาศ การทับถมของตะกอนเป็นแตกต่างจากคนอื่น ๆรูปแบบของงานเนื่องจากการคุณภาพ ภาพต้องทันเวลา หมายถึงความจริงที่ว่าพวกเขามี ความหมายในบริบทเหตุการณ์ล่าสุด พวกเขามีวัตถุประสงค์ หมายถึง สถานการณ์โดยนัยโดยภาพการแสดงธรรมของเหตุการณ์ทั้งในเนื้อหาและเวลา และพวกเขาคือการเล่าเรื่อง ซึ่งเมื่อรวมกับองค์ประกอบอื่น ๆ ภาพ ข่าว เพื่อให้ข้อเท็จจริงเหมือนเรากับผู้ชมและ / หรืออ่านในระดับวัฒนธรรมการทับถมของตะกอนเป็นเชี่ยวชาญในการถ่ายภาพ มันถูกใช้ในอุตสาหกรรมสื่อเอาข่าวที่น่าภาพถ่ายของเหตุการณ์ งานสำคัญของช่างภาพข่าว คือ คลิกที่ภาพไปตามข่าว ( ทั้งการออกอากาศและสื่อสิ่งพิมพ์และโทรทัศน์แสดงให้เห็นเช่นหนังสือพิมพ์ / นิตยสาร ) รูปข่าวที่ดีมักจะอธิบายเรื่องราวทั้งหมดก่อนฟัง หรืออ่านข้อความ ภาพถ่ายโดยช่างภาพข่าวการจับความสนใจของผู้ชม และจูงและล่อผู้อ่านยังคงฟังหรืออ่านเรื่องราวภาพแสดง photojournalists เสมอล่าด้วยการแสดงออกและการไม่ ผู้อ่านเสมอต้องการรู้สึกบางอย่างเกิดขึ้นเมื่อภาพที่ถูกถ่าย ภาพดีการแสดงออกทางสีหน้าเสมอต้องการในอุตสาหกรรมหนังสือพิมพ์ ช่างภาพข่าวเสมอ จับการแสดงออกเพื่อบอกข่าวในลักษณะที่มีประสิทธิภาพ คนชอบที่จะมีเหลือบของการกระทำที่ไม่สามารถจะมาเยือนจริง ช่างภาพข่าวใช้ภาพถ่ายของเฉพาะช่วงเวลาของชีวิตของผู้คนที่จะบอกเรื่องราวPhotojournalists ต้องตัดสินใจทันที รวมทั้งมีอุปกรณ์ของพวกเขาเองในขณะที่ถูกสัมผัสกับอุปสรรคต่าง ๆ เช่น อันตรายใหญ่หลวงอากาศทางกายภาพฝูงชนและมากเพิ่มเติม ด้วยการเร่งเพิ่มในการวิวัฒนาการของวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและอุปกรณ์ทำทางเข้าของมันเกือบจะทุกเรื่องในชีวิต ไม่ว่าจะเป็น วิทยาศาสตร์การแพทย์ยานพาหนะ อุปกรณ์ และแม้แต่ในเสาที่สี่ของประชาธิปไตย ซึ่งเราเรียกว่า " สื่อ "ภาพถ่ายมีบทบาทสำคัญในแต่ละพิมพ์ การ routin กระบวนการของ photosection ได้การพัฒนากับการเติบโตของเทคโนโลยีดิจิตอลในช่วง 10 ปีในอินเดีย เทคโนโลยีใหม่มีศักยภาพในการส่งมอบข่าวรูปภาพภายในห้องข่าว โดยไม่ต้องเสียเวลาเทคโนโลยีดิจิตอลมีบทบาทสำคัญในการตัดสินใจ แก้ไขอย่างรวดเร็วมาก เป็นรู้จักช่างภาพข่าวสามารถส่งการบ้านของเขาหรือเธอโดยไม่ชักช้า เพื่อข่าวและบรรณาธิการจะนำการตัดสินใจของพวกเขาจากนอกสำนักงาน หลังตรวจสอบภาพในของพวกเขาโทรศัพท์มือถือหรือแล็ปท็อป