we had slipped into the idea that w

we had slipped into the idea
that we were already in the final,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีเล็ดรอดเข้าไปในความคิด ว่า แล้วเราอยู่ในขั้นสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้เล็ดรอดเข้ามาคิด
ว่าเรามีอยู่แล้วในขั้นสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราลอบเข้ามาในความคิด
ที่เรามีอยู่แล้วในสุดท้าย