This is to inform whomsoever it may

This is to inform whomsoever it may concern and certify that MISS WANTANA BUATOOM was working as a full-time employees with Initial Freight Co.,Ltd. as Senior Accountant from June 3, 2013 to April 30, 2016 as per the personnel files and company’s employment record.
During his employment, we found MISS WANTANA BUATOOM to be a professional, knowledgeable and result oriented with theoretical and practical understanding of work requirements. He has successfully completed many job related training programmes administered by the training department of the company.
He has a friendly, outgoing personality, very good sense of humour and works well as individual or member of a team as required by the management.
Overall, MISS WANTANA BUATOOM performed his duties and responsibilities cheerfully with attention to detail at all times. With his enthusiasm to wok, learn and progress, I am certain that we would make a great employee to any enterprise.
Please feel free to contact us if you have specific questions regarding his employment.
On behalf of the company , I take this opportunity to wish MISS WANTANA BUATOOM all the very best in his future career endeavours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แจ้ง whomsoever อาจกังวล และรับรองว่า นางสาวบริษัทหลก BUATOOM ทำงานเป็นพนักงานเต็มเวลากับต้นขนส่ง Co., ltd เป็นนักบัญชีอาวุโสจาก 3 มิถุนายน 2013 ถึง 30 2016 เมษายน ตามแฟ้มบุคลากรและบันทึกการจ้างงานของบริษัทได้ระหว่างการจ้างงานของเขา เราพบนางสาว BUATOOM บริษัทหลกเป็น มืออาชีพ มีความรู้และเข้าใจทฤษฎี และการปฏิบัติงานความต้องการผล เขาเสร็จหลายงานที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรมการฝึกอบรมโดยฝ่ายฝึกอบรมของบริษัทเขามีเป็นมิตร ออกบุคลิกภาพ ตลกขบขันและทำงานที่เป็นความดี หรือสมาชิกของทีมเป็นที่ต้องการโดยรวม นางสาวบริษัทหลก BUATOOM ทำหน้าที่ของเขา และความรับผิดชอบซึ่ง มีความสนใจในรายละเอียดตลอดเวลา ด้วยเราไปวก เรียนรู้ และความก้าวหน้า ผมบางอย่างที่เราจะทำให้ลูกจ้างที่ดีกับองค์กรใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณมีคำถามเฉพาะเกี่ยวกับการทำงานของเขาในนามของบริษัท ฉันใช้โอกาสนี้หวังนางสาวบริษัทหลก BUATOOM ทั้งหมดดีที่สุดของเขาความพยายามอย่างอาชีพในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้คือการแจ้งให้ผู้ใดอาจกังวลและรับรองว่านางสาววันทนา BUATOOM ทำงานเป็นพนักงานเต็มเวลากับการเริ่มต้นค่าขนส่ง จำกัด เป็น Senior Accountant จาก 3 มิถุนายน 2013 ที่จะ 30 เมษายน 2016 ตามไฟล์บุคลากรและบันทึกการจ้างงานของ บริษัท ฯ .
ในระหว่างการจ้างงานของเขาเราพบนางสาววันทนา BUATOOM จะเป็นมืออาชีพที่มีความรู้และผลที่มุ่งเน้นการมีความเข้าใจทางทฤษฎีและปฏิบัติของความต้องการการทำงาน เขาประสบความสำเร็จในงานที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรมการฝึกอบรมจำนวนมากบริหารงานโดยฝ่ายฝึกอบรมของ บริษัท .
เขามีความเป็นกันเอง, บุคลิกภาพ, ความรู้สึกที่ดีมากของอารมณ์ขันและทำงานได้ดีเป็นบุคคลหรือสมาชิกของทีมตามที่กำหนดโดยผู้บริหาร.
โดยรวม, MISS วันทนา BUATOOM ปฏิบัติหน้าที่และความรับผิดชอบของเขามีความสุขกับการใส่ใจในรายละเอียดทุกครั้ง ด้วยความกระตือรือร้นของเขาที่จะกระทะเรียนรู้และความคืบหน้าผมมั่นใจว่าเราจะทำให้การทำงานของพนักงานที่ดีในองค์กรใด ๆ .
โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณมีคำถามเกี่ยวกับการจ้างงานของเขา.
ในนามของ บริษัท ที่ผมใช้โอกาสนี้ หวังว่านางสาววันทนา BUATOOM ทั้งหมดที่ดีที่สุดในความพยายามของอาชีพของเขาในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้คือการแจ้งให้ผู้ที่อาจกังวล และรับรองว่าคุณวันทนา buatoom ทำงานในฐานะพนักงานเต็มเวลากับการเริ่มต้น ขนส่ง จำกัด เป็นนักบัญชีอาวุโส จาก 3 มิถุนายน 2012 ถึง 30 เมษายน 2559 ตามบันทึกการจ้างงานบุคลากรและไฟล์ของบริษัทในระหว่างการจ้างงานของเขา , เราพบ นางสาววันทนา buatoom เป็นมืออาชีพ มีความรู้ และผลเชิงทฤษฎี และปฏิบัติกับความเข้าใจของความต้องการทำงาน เขามีหลายงานที่เกี่ยวข้องกับการฝึกอบรมเสร็จสมบูรณ์แล้วโปรแกรมบริหารงานโดยหน่วยฝึกอบรมของบริษัทเขาเป็นมิตรขาออกบุคลิกภาพที่ดีมากอารมณ์ขันและทำงานได้ดีเป็นบุคคลหรือสมาชิกของทีมตามการจัดการโดยนางสาววันทนา buatoom ปฏิบัติหน้าที่และความรับผิดชอบอย่างร่าเริงด้วยความใส่ใจในรายละเอียดได้ตลอดเวลา มีความกระตือรือร้นของเขาในกระทะ , เรียนรู้และความก้าวหน้า ฉันมั่นใจว่าเราต้องเป็นลูกจ้างที่ดีใด ๆขององค์กรกรุณารู้สึกฟรีที่จะติดต่อเราถ้าคุณมีคำถามที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับการจ้างงานของเขาในนามของ บริษัท ผมใช้โอกาสนี้เพื่อขอให้คุณวันทนา buatoom ทั้งหมดที่ดีที่สุดในความพยายามอาชีพในอนาคตของเขา