In a world where Tweets, Vines, GIF

In a world where Tweets, Vines, GIFs, Instagrams and Facebook posts reign supreme, Chris Hardwick leads viewers down the ultimate internet wormhole in Comedy Central's new daily, late-night comedy competition, "@midnight." Produced by Funny Or Die, a rotating lineup of today's top comedians will battle nightly to determine who has the funniest take on the day's social media and pop culture happenings and wear the crown of funniest person on Earth (for the next 23 ½ hours).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในโลกที่ทวี เถาวัลย์ GIFs หญิง และ Facebook โพสต์ปกครองสูงสุด Chris Hardwick เป้าหมายผู้ชมลงรูหนอนอินเทอร์เน็ตที่ดีที่สุดในตลกกลางวันใหม่ การแข่งขันตลกดึก "@midnight" ผลิต โดยตลกหรือตาย เลนส์หมุนของ comedians มากที่สุดในวันนี้ด้านบนจะต่อสู้ทุกคืนเพื่อตรวจสอบที่มีเวลา funniest บนสื่อสังคมออนไลน์ของวัน และป๊อปวัฒนธรรมกิจกรรม และสวมมงกุฎของ funniest คนบนโลก (23 ถัดไปชั่วโมงครึ่ง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโลกที่ทวีตเถา GIFs, Instagrams และ Facebook โพสต์รัชกาลสูงสุด, Chris Hardwick นำไปสู่​​ผู้ชมลงหนอนอินเทอร์เน็ตที่ดีที่สุดในการแข่งขันรายวัน, ดึกตลกใหม่ตลกของเซ็นทรัล "@midnight." ผลิตโดยตลกหรือ Die, ผู้เล่นตัวจริงหมุนของนักแสดงตลกชั้นนำของวันนี้จะต่อสู้ทุกคืนเพื่อตรวจสอบที่มีการใช้เวลาที่สนุกที่สุดในสื่อสังคมของวันและเหตุการณ์วัฒนธรรมป๊อปและสวมมงกุฎของคนที่สนุกที่สุดในโลก (ต่อไปอีก 23 ชั่วโมงครึ่ง)