Dear Mr. Polsri and Mr. Prasert, Fo

Dear Mr. Polsri and Mr. Prasert,



For the DN and other documents that are delivered between CNEEC and O&M, I heard our document controller, Ms. Feng Chunmei, saying that you do not have a person to be in charge of the receiving and sending letters and documents, and you only send us the letters and documents in electronic ones, not paper version. And we do not know where and whom to receive our letters and document.

Therefore, we kindly urgently request O&M to inform us your contact person and also the office who is in charge of this issue and hope the problem shall be solved as soon as possible, not delaying the communication of both parties.



We look forward to receiving your reply as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนาย Polsri และนายประเสริฐ การ DN และเอกสารอื่น ๆ ที่ส่งระหว่าง M และ O, CNEEC ผมได้ยินของเราเอกสารควบคุม นางสาว Feng Chunmei บอกว่า คุณไม่มีคนรับผิดชอบในการรับส่งจดหมายและเอกสาร และคุณเพียงส่งจดหมายและเอกสารในอิเล็กทรอนิกส์คน ไม่กระดาษรุ่น และเราไม่ทราบว่าที่ไหน และใครได้รับจดหมายและเอกสารของเราดังนั้น เราเร่งด่วนขอ O & M แจ้งเราท่านสามารถติดต่อ และสำนักงานที่รับผิดชอบปัญหานี้และหวังที่จะแก้ไขปัญหาโดยเร็วที่สุด การสื่อสารของทั้งสองฝ่ายที่ล่าช้าไม่ เราหวังว่าจะได้รับการตอบกลับของคุณโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนาย Polsri และนายประเสริฐ, สำหรับ DN และเอกสารอื่น ๆ ที่มีการจัดส่งระหว่าง CNEEC และ O & M ผมได้ยินควบคุมเอกสารของเรานางสาวฮ Chunmei บอกว่าคุณไม่ได้เป็นคนที่จะอยู่ในความดูแลของการรับและการ การส่งจดหมายและเอกสารและคุณจะส่งจดหมายและเอกสารในคนอิเล็กทรอนิกส์ไม่รุ่นกระดาษ และเราไม่ได้รู้และผู้ที่จะได้รับจดหมายของเราและเอกสาร. ดังนั้นเรากรุณาเร่งด่วนขอ O & M เพื่อแจ้งให้เราทราบบุคคลที่ติดต่อของคุณและยังสำนักงานที่อยู่ในความดูแลของปัญหานี้และหวังว่าปัญหาจะได้รับการแก้ไขโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ไม่ล่าช้าในการสื่อสารของทั้งสองฝ่าย. เราหวังว่าจะได้รับการตอบกลับของคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ polsri และนายประเสริฐ



สำหรับ DN และอื่น ๆ เอกสารที่ส่งระหว่าง cneec และ O & M ผมได้ยินเจ้าหน้าที่ควบคุมเอกสารของเรา คุณฟง chunmei บอกว่าไม่ได้มีบุคคลที่รับผิดชอบในการรับและการส่งจดหมายและเอกสาร และคุณเพียงส่งเรา จดหมายและเอกสารในรายการอิเล็กทรอนิกส์ไม่กระดาษรุ่นและเราไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหน และใครที่จะรับจดหมายและเอกสารของเรา

เพราะฉะนั้น เราละเมียดละไมร้องขอ O & M เพื่อแจ้งผู้ติดต่อของคุณ และสำนักงานที่รับผิดชอบในเรื่องนี้ และหวังว่าปัญหาจะได้รับการแก้ไขโดยเร็วที่สุด ไม่ล่าช้า การสื่อสารของทั้งสองฝ่าย



เราหวังว่าจะได้รับการตอบกลับของคุณโดยเร็วที่สุด