3.1. Description of the product A

3.1. Description of the product

An aerosol can have the objective of containing a product that is dispensed with the aid of a propellant. The product can be dispensed in the form of a mist of liquid particles or foam, depending on the propellant and on the product properties. The aerosol can produced by the company is a three-piece tin plate aerosol can, a simple product composed mainly by three major parts: the top, the bottom and the body, as shown in Fig. 1. The company manufactures both the empty and filled aerosol cans. However, the objective is to improve the final quality of an empty aerosol can, therefore study of the valve, actuator and cup, which are the additional parts in filled aerosol can, are out of scope for this research.

3.2. Description of the production process

The complete aerosol manufacturing process is fairly complex and with a high number of intricate steps, but for the current research, a comprehensive understanding of the high-level production processes is sufficient. A three-piece tin plate aerosol can passes successively by the following production areas: primary cut- ting, varnishing & lithography, secondary cutting and stamping & assembly

In the primary cutting step of the production process, the tin plate is unrolled from a large coil, straightened and cut into smaller sheets. The top and the bottom are made up from tin-plates with the same thickness whereas the body, according to specifications has always a relatively lower thickness

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1. ลักษณะของผลิตภัณฑ์ สเปรย์สามารถมีวัตถุประสงค์ของการที่ประกอบด้วยผลิตภัณฑ์ที่จ่าย ด้วยแบบก๊าซเฉื่อย ผลิตภัณฑ์สามารถจ่ายในรูปของละอองอนุภาคของเหลวหรือโฟม ขึ้นอยู่ กับก๊าซเฉื่อย และคุณสมบัติของผลิตภัณฑ์ สามารถสเปรย์ที่ผลิต โดยบริษัทเป็นแบบสเปรย์กระป๋องสามชิ้นจานสามารถ ผลิตภัณฑ์อย่างง่ายประกอบ ด้วยส่วนสำคัญสามส่วนใหญ่: ด้านบน ด้านล่าง และร่าง กาย ดังแสดงในรูปที่ 1 บริษัทฯ เป็นผู้ผลิตกระป๋องสเปรย์ที่ว่างเปล่า และเต็มไป อย่างไรก็ตาม วัตถุประสงค์คือ ปรับปรุงคุณภาพขั้นสุดท้ายของสเปรย์ว่างเปล่าสามารถ ดังนั้น ศึกษาของวาล์ว กระตุ้น และ ถ้วย มีชิ้นส่วนเพิ่มเติมในขวดเติมสามารถ อยู่นอกขอบเขตสำหรับการวิจัยนี้3.2. คำอธิบายของกระบวนการผลิต สเปรย์สมบูรณ์ที่กระบวนการผลิตค่อนข้างซับซ้อน และ มีหลายขั้นตอนที่ซับซ้อน แต่ สำหรับการวิจัยในปัจจุบัน ความเข้าใจที่ครอบคลุมกระบวนการผลิตที่สูงเพียงพอ สเปรย์กระป๋องสามชิ้นจานสามารถผ่านอย่างต่อเนื่องด้านการผลิต: หลักตัด-ทิง varnishing lithography รองตัดปั๊ม และแอสเซมบลี ในขั้นตอนตัดหลักของกระบวนการผลิต แผ่นดีบุกเป็น unrolled จากม้วนใหญ่ ยืดให้ตรง และตัดเป็นแผ่นขนาดเล็ก ด้านบนและด้านล่างทำขึ้นจาก tin-plates มีความหนาเดียวกันในขณะที่ร่างกาย ตามกำหนดมีความหนาค่อนข้างต่ำกว่าเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1 คำอธิบายของผลิตภัณฑ์

ละอองสามารถมีวัตถุประสงค์ของการมีสินค้าที่มีการจ่ายด้วยความช่วยเหลือของจรวดที่ที่ ผลิตภัณฑ์ที่สามารถจ่ายในรูปแบบของหมอกของอนุภาคของเหลวหรือโฟมขึ้นอยู่กับจรวดและคุณสมบัติของผลิตภัณฑ์นั้น สามารถสเปรย์ที่ผลิตโดย บริษัท เป็นสเปรย์สามชิ้นแผ่นดีบุกสามารถ, ผลิตภัณฑ์ที่เรียบง่ายส่วนใหญ่ประกอบด้วยสามส่วนหลัก: ด้านบนด้านล่างและร่างกายดังแสดงในรูป 1. บริษัท ผู้ผลิตทั้งที่ว่างเปล่าและเต็มไปด้วยกระป๋องสเปรย์ อย่างไรก็ตามวัตถุประสงค์คือการปรับปรุงคุณภาพสุดท้ายของละอองที่ว่างเปล่าสามารถดังนั้นการศึกษาของวาล์วตัวกระตุ้นและถ้วยซึ่งเป็นส่วนที่เพิ่มเติมในสเปรย์เต็มสามารถจะออกจากขอบเขตในการวิจัยครั้งนี้.

3.2 รายละเอียดของกระบวนการผลิต

กระบวนการผลิตสเปรย์ที่สมบูรณ์ค่อนข้างซับซ้อนและมีจำนวนสูงของขั้นตอนที่ซับซ้อน แต่สำหรับการวิจัยในปัจจุบันความเข้าใจที่ครอบคลุมของกระบวนการผลิตระดับสูงจะเพียงพอ ละอองสามชิ้นแผ่นดีบุกสามารถผ่านไปอย่างต่อเนื่องโดยพื้นที่การผลิตต่อไปนี้: cut- หลัก Ting, เคลือบเงาและการพิมพ์หินตัดรองและการกระแทกและการประกอบ

ในขั้นตอนการตัดหลักของกระบวนการผลิตแผ่นดีบุกสามารถม้วนออกจากขดลวดขนาดใหญ่ ยืดและตัดเป็นแผ่นที่มีขนาดเล็ก ด้านบนและด้านล่างจะทำขึ้นจากดีบุกแผ่นมีความหนาเดียวกันในขณะที่ร่างกายตามข้อกำหนดมีเสมอความหนาค่อนข้างต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1 . รายละเอียดของผลิตภัณฑ์เป็นสเปรย์สามารถมีวัตถุประสงค์ที่มีผลิตภัณฑ์ที่จ่ายด้วยความช่วยเหลือของจรวด . ผลิตภัณฑ์ที่สามารถจ่ายในรูปของหมอกของอนุภาคที่เป็นของเหลวหรือโฟม ขึ้นอยู่กับน้ำมันและผลิตภัณฑ์ คุณสมบัติ ละอองสามารถ ผลิตโดย บริษัท เป็นสามชิ้นแผ่นดีบุกสามารถสเปรย์ เป็นผลิตภัณฑ์ที่เรียบง่ายประกอบด้วยส่วนใหญ่โดยสามส่วนหลัก : ด้านบน , ด้านล่าง และ ร่างกาย ดังแสดงในรูปที่ 1 บริษัทผลิตทั้งว่างเปล่า และเต็มไปด้วยกระป๋องสเปรย์ อย่างไรก็ตาม , มีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงคุณภาพขั้นสุดท้ายของละอองลอยเปล่าสามารถ ดังนั้น การศึกษาของวาล์วตัวกระตุ้นและถ้วย ซึ่งเป็นส่วนเพิ่มเติมในที่เต็มไป ด้วยละอองสามารถ ออกจากขอบเขตการวิจัย3.2 . รายละเอียดของกระบวนการผลิตที่สมบูรณ์ของกระบวนการผลิตค่อนข้างซับซ้อนและมีจำนวนของขั้นตอนที่ซับซ้อน แต่สำหรับการวิจัยในปัจจุบันความเข้าใจที่ครอบคลุมของกระบวนการผลิตพื้นฐานก็เพียงพอ สามชิ้นแผ่นดีบุกสามารถสเปรย์ผ่านไปอย่างต่อเนื่องตามพื้นที่การผลิต : ตัดทิ้งหลักการเคลือบเงา & หุ้นส่วนรองตัดและปั๊มและประกอบในการตัดขั้นตอนของกระบวนการผลิต แผ่นดีบุกเป็น unrolled จากขดลวดขนาดใหญ่ตรงและตัดเป็นแผ่นเล็ก ด้านบนและด้านล่างทำจากดีบุกแผ่นเดียวกันกับความหนาในขณะที่ร่างกายตามข้อกําหนดความหนาค่อนข้างต่ำอยู่เสมอ