At 31 December 2014, inventories me

At 31 December 2014, inventories measured at their net realisable value amounted to € 723 million (2013:€ 592 million) and are included in total inventories of € 11,089 million (2013: € 9,595 million).Write-downs to net realisable value amounting to € 29 million (2013:€ 28 million) were recognised in 2014. Reversals of write-downs amounted to € 3 million (2013: € 4 million).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

31 2557 ธันวาคม คงวัดค่า realisable การสุทธิมีการ € 723 ล้าน (2013: € 592 ล้าน) และมีอยู่ในสินค้าคงคลังรวมของ € 11,089 ล้าน (2013: ล้าน 9,595 €) ลดสุทธิ realisable มูลค่าเกินไป € 29 ล้าน (2013: € 28 ล้าน) ก็ยังในปี 2014 กลับลดมีการ € 3 ล้าน (2013: € 4 ล้าน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ 31 ธันวาคม 2014 สินค้าคงเหลือวัดด้วยมูลค่าสุทธิเป็นจำนวนเงิน 723,000,000 € (2013: 592,000,000 €) และจะรวมอยู่ในสินค้าคงเหลือรวมของ€ 11,089 ล้านบาท (2013: 9,595 €ล้านบาท) .Write ดาวน์ให้เป็นมูลค่าสุทธิจํานวน เพื่อ 29,000,000 € (2013: 28,000,000 €) ได้รับการยอมรับในปี 2014 การกลับรายการเขียนดาวน์เป็นจำนวนเงิน 3,000,000 € (2013: € 4000000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ 31 ธันวาคม 2014 , วัดมูลค่าของสินค้าคงเหลือสุทธิจำนวน realisable ด้าน 723 ล้านบาท ( 56 : ด้าน 592 ล้านบาท ) และจะรวมอยู่ในสินค้าคงคลังทั้งหมดของโลก 11089 ล้านบาท ( 56 : ด้าน 9595 ล้าน ) เขียนลงเนื่องจากการปกป้อง realisable สุทธิมูลค่า 29 ล้าน ( 56 : จ่าย 28 ล้านบาท ) ที่ได้รับการยอมรับใน 2014 . การพลิกกลับของลูกค้าเขียนดาวน์จำนวน 3 ล้าน ( 56 : จ่าย 4 ล้านบาท )