Reptiles comprise a group for which

Reptiles comprise a group for which various problems related to illegal trade have been noted in the
past in Japan. In the case of freshwater turtles in particular, there is an urgent need for increased
conservation measures to be taken, especially with regard to Japan’s endemic species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัตว์เลื้อยคลานประกอบด้วยกลุ่มปัญหาต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการค้าผิดกฎหมายมีการตั้งข้อสังเกตในการอดีตในญี่ปุ่น ในกรณีของเต่าน้ำจืด โดยเฉพาะ มีความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับเพิ่มมาตรการอนุรักษ์ควร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับพันธุ์ยุงของญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัตว์เลื้อยคลานประกอบด้วยกลุ่มที่ปัญหาต่างๆที่เกี่ยวข้องกับการค้าที่ผิดกฎหมายที่ได้รับการบันทึกไว้ในที่ที่ผ่านมาในประเทศญี่ปุ่น
ในกรณีของเต่าน้ำจืดโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับการเพิ่มขึ้นมาตรการอนุรักษ์จะต้องดำเนินการโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องเกี่ยวกับสายพันธุ์ถิ่นของญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัตว์เลื้อยคลาน ประกอบด้วย กลุ่ม ซึ่งปัญหาต่าง ๆที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายการค้าได้รับการตั้งข้อสังเกตใน
ที่ผ่านมาในญี่ปุ่น ในกรณีของปลาเต่าโดยเฉพาะ มีความจําเป็นเร่งด่วนเพื่อเพิ่มมาตรการอนุรักษ์
ถูกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับสายพันธุ์เฉพาะถิ่นของญี่ปุ่น