The affected worker/ labourer makes

The affected worker/ labourer makes a written request for resignation at his/her own will with no
indication of being pressurized or intimidated by the entrepreneur to do so; or the employment
relationship comes to an end according to the work agreement for a specified period of time for
the first time;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ปฏิบัติงานได้รับผลกระทบ / กรรมกรทำให้คำขอเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับการลาออกที่เขา/เธอเองจะมี
บ่งชี้ของการหนี หรืออีก โดยผู้ประกอบการดังกล่าว การจ้างงานหรือ
ความสัมพันธ์มาถึงสิ้นสุดตามข้อตกลงการทำงานสำหรับระยะเวลา
ครั้งแรก;

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนงานได้รับผลกระทบ / แรงงานทำให้หนังสือขอลาออกจากตำแหน่งที่เขา / ความประสงค์ของเธอเองโดยไม่มี
ข้อบ่งชี้ของการถูกแรงดันหรือข่มขู่โดยผู้ประกอบการที่จะทำเช่นนั้น หรือการจ้างงาน
ความสัมพันธ์มาถึงจุดสิ้นสุดตามสัญญาการทำงานสำหรับระยะเวลาที่กำหนดของเวลาสำหรับ
ครั้งแรก;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พนักงาน / คนงานได้รับผลกระทบทำให้การร้องขอเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับการลาออกของเขา / เธอเองจะไม่มี
ชี้ถูกแรงดันหรือข่มขู่ โดยผู้ประกอบการที่จะทำเช่นนั้น ; หรือการจ้างงาน
ความสัมพันธ์สิ้นสุดลงตามสัญญาทำงานเพื่อระบุระยะเวลาของเวลาก่อน

;