9.3 The multilaboratory standard de

9.3 The multilaboratory standard deviations for slump, unit
weight, air content, and 7-day compressive strength of trial
batches have been found to be 1.0 in., 1.4 lb/ft3 0.4 %, and 347
psi, respectively; therefore, the results of properly conducted
tests on single trial batches made in two different laboratories
should not differ by more than 2.8 in., 4.0 lb/ft3, 1.1 %, and 981
psi, respectively. This precision statement is considered applicable
to laboratory trial batches proportioned to contain prescribed
quantities of materials and to have a prescribed
water-cement ratio. The values should be used with caution for
air-entrained concrete, concrete with slump less than 2 in. [50
mm] or over 6 in. [150 mm], or concrete made with other than
normal weight aggregate or aggregate larger than 1 in. [25 mm]
nominal maximum size

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9.3 ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานการ multilaboratory สำหรับตกต่ำ หน่วยน้ำหนัก อากาศเนื้อหา และความแข็งแรง compressive 7 วันของการทดลองตรวจพบชุด ค่ะ 1.0, 1.4 ปอนด์/ft3 0.4% และ 347psi ตาม ลำดับ ผลอย่างถูกต้องดำเนินการดังนั้นทดสอบทดลองชุดเดียวที่ทำในห้องปฏิบัติการแตกต่างกันสองไม่ควรแตกต่างกัน โดยมากกว่า 2.8 ค่ะ 4.0 ปอนด์/ft3, 1.1% และ 981psi ตามลำดับ คำชี้แจงนี้ความแม่นยำถือว่าใช้ได้การปฏิบัติ ทดลองชุดลานมีกำหนดปริมาณ การผลิต และมีการกำหนดอัตราส่วนปูนซีเมนต์น้ำ ค่าที่ควรใช้ ด้วยความระมัดระวังในฟองอากาศคอนกรีต คอนกรีตกับตกต่ำน้อยกว่า 2 ค่ะ [50มม.] หรือเกิน 6 ค่ะ [150 mm], หรือทำเป็นคอนกรีตปกติน้ำหนักรวม หรือรวมมากกว่า 1 ค่ะ [25 mm]ระบุขนาดสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

9.3 ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน multilaboratory สำหรับตกต่ำหน่วย
น้ำหนักเนื้อหาปรับอากาศและ 7 วันกำลังอัดของการทดลอง
ชุดที่ได้รับพบว่ามี 1.0 ใน 1.4 ปอนด์ / ft3 0.4% และ 347.
psi ตามลำดับ; ดังนั้นผลของการดำเนินการอย่างถูกต้อง
ในการทดสอบสำหรับกระบวนการพิจารณาคดีเดียวที่ทำในห้องปฏิบัติการที่แตกต่างกันสอง
ไม่ควรแตกต่างกันมากกว่า 2.8 ใน. 4.0 ปอนด์ / ft3, ​​1.1% และ 981
psi ตามลำดับ คำชี้แจงความแม่นยำนี้ถือว่าใช้ได้
กับกระบวนการทดลองทางห้องปฏิบัติการจะมีสัดส่วนที่กำหนด
ปริมาณของวัสดุและจะมีการกำหนด
อัตราส่วนน้ำซีเมนต์ ค่าควรใช้ด้วยความระมัดระวังสำหรับ
คอนกรีตเครื่องฟอง, คอนกรีตตกต่ำน้อยกว่า 2 ใน. [50
มม] หรือ 6. [150 มิลลิเมตร] หรือคอนกรีตที่ทำกับคนอื่น ๆ กว่า
รวมน้ำหนักปกติหรือรวมขนาดใหญ่กว่า 1 ใน . [25 มม]
ขนาดสูงสุดที่กำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

9.3 การ multilaboratory ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานช่วงหน่วย
น้ำหนัก ปริมาณอากาศ และ 7 วัน กำลังรับแรงอัดของชุดทดลอง
ได้ถูกพบเป็น 1.0 . 1.4 ปอนด์ / คว้าแชมป์ 0.4% และ 347
psi ตามลำดับ ดังนั้น ผลอย่างถูกต้องดำเนินการ
ทดสอบชุดทดลองในห้องปฏิบัติการที่แตกต่างกันสองเดี่ยว
ไม่ควรแตกต่างกันมากกว่า 2.8 นิ้ว , 4.0 ปอนด์ / คว้าแชมป์ 1.1 % และ 981
พไซตามลำดับ งบแม่นยำนี้ถือว่าใช้ได้
เพื่อปฏิบัติการทดลองได้สัดส่วน มีกำหนดปริมาณของวัสดุและมี

น้ำซีเมนต์ที่อัตราส่วน ค่าควรใช้ด้วยความระมัดระวังสำหรับ
อากาศ entrained คอนกรีต , คอนกรีต slump น้อยกว่า 2 ใน [ 50 ]
มม. หรือมากกว่า 6 . [ ] 150 มิลลิเมตร หรือคอนกรีตด้วยนอกจาก
ปกติขนาดใหญ่น้ำหนักมวลรวม หรือรวมกว่า 1 . [ ]
ปกติสูงสุดขนาด 25 มม.