Yesterday I talk with k.Nipaporn (S

Yesterday I talk with k.Nipaporn (Senior Buyer) about regular sale. We start process like test of japan.Central would like to reguest Quotation again. We can offer more than 10 cases with FDA. You are interested to offer any in 28 offered to the first time, I have prepared FDA may use time about 1 months. And I'm 1 2 and for use in making FDA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อวานนี้ฉันพูดกับ k.Nipaporn (อาวุโสผู้ซื้อ) ขายปกติ เราเริ่มต้นกระบวนการเช่นการทดสอบของญี่ปุ่น เซ็นทรัลต้องการ reguest เสนอราคาอีกครั้ง เราสามารถนำเสนอกรณีมากกว่า 10 กับ FDA คุณมีความสนใจการนำเสนอใด ๆ ใน 28 เสนอครั้งแรก ได้เตรียม FDA อาจใช้เวลาประมาณ 1 เดือนได้ และฉัน 1 2 และ สำหรับใช้ในการทำให้องค์การอาหารและยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวานนี้ผมพูดคุยกับ k.Nipaporn (ผู้ซื้ออาวุโส) เกี่ยวกับการขายปกติ เราเริ่มต้นกระบวนการเช่นการทดสอบของ japan.Central ขอใบเสนอราคา reguest อีกครั้ง เราสามารถนำเสนอมากกว่า 10 กรณีที่มีองค์การอาหารและยา คุณมีความสนใจที่จะนำเสนอในวันที่ 28 ที่จะนำเสนอเป็นครั้งแรกที่ฉันได้เตรียมองค์การอาหารและยาอาจจะใช้เวลาประมาณ 1 เดือน และฉัน 1 ที่ 2 และสำหรับการใช้งานในการทำให้องค์การอาหารและยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวานผมคุยกับ K . นิภาพร ( ผู้ซื้ออาวุโส ) เกี่ยวกับการขายปกติ เราเริ่มกระบวนการ เช่น การทดสอบของญี่ปุ่น กลาง ต้องการ reguest ใบเสนอราคาอีกครั้ง เราสามารถให้มากกว่า 10 คดีกับ FDA คุณสนใจที่จะให้บริการใด ๆใน 28 เสนอครั้งแรก ผมเตรียมอาหารอาจจะใช้เวลาประมาณ 1 เดือน ชั้น 1 และ 2 เพื่อใช้ในการทำให้องค์การอาหารและยา