On the basis of this, onewould pred

On the basis of this, one
would predict the results of the current study to be replicable in comprehension.
Further, as described in Methods, our production paradigm
allowed us to keep the physical stimulus almost completely constant
across conditions (cf., Del Prato and Pylkkänen, 2014; Pylkkänen et al.,
2014), which was particularly useful given that confounding low level
factors are often an issue in language studies. The combination of our
two-word paradigm together with the millisecond time-resolution of
MEG circumvents the principle obstacle behind electrophysiological investigations
of sentence production, i.e., that meaningful electrophysiological
data is extremely difficult to collect while the mouth is moving.
However, the syntactic and semantic planning of small two-word
phrases is thought to occur entirely prior to the onset of articulation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามนี้จะทำนายผลของการศึกษาปัจจุบันจะจำลองแบบในการทำความเข้าใจเพิ่มเติม ตามที่อธิบายไว้ในวิธี กระบวนทัศน์ของเราผลิตให้เราเก็บแทบหมดคงกระตุ้นทางกายภาพในเงื่อนไข (มัทธิว ปราโต้เดลและ Pylkkänen, 2014 Pylkkänen et al.,2014), ซึ่งเป็นประโยชน์ให้ระดับต่ำสุดที่ confoundingปัจจัยที่มักจะมีประเด็นในการศึกษาภาษา ชุดของเรากระบวนทัศน์ที่สองคำกับเวลาละเอียดมิลลิวินาทีของเม็ก circumvents อุปสรรคหลักหลังสอบสวน electrophysiologicalผลิตประโยค เช่น มีความหมายว่า electrophysiologicalข้อมูลเป็นเรื่องยากมากที่จะรวบรวมในขณะที่ย้ายปากอย่างไรก็ตาม และความหมายวางแผนของสองคำเล็กวลีเป็นความคิดที่เกิดขึ้นทั้งหมดก่อนที่จะเริ่มมีอาการของวิคิวลาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนพื้นฐานของการนี้หนึ่งจะทำนายผลการศึกษาในปัจจุบันที่จะจำลองแบบในความเข้าใจ. นอกจากนี้ตามที่อธิบายไว้ในวิธีกระบวนทัศน์การผลิตของเราช่วยให้เราสามารถให้การกระตุ้นทางกายภาพเกือบสมบูรณ์อย่างต่อเนื่องทั่วเงื่อนไข(cf เดลปราโตและ Pylkkänen 2014. Pylkkänen, et al, 2014) ซึ่งเป็นประโยชน์อย่างยิ่งให้ที่รบกวนในระดับต่ำปัจจัยที่มักจะมีปัญหาในการศึกษาภาษา การรวมกันของเรากระบวนทัศน์สองคำพร้อมกับเวลาที่ความละเอียดมิลลิวินาทีของMEG หลีกเลี่ยงอุปสรรคหลักการที่อยู่เบื้องหลังการสืบสวน electrophysiological ผลิตประโยคคือว่า electrophysiological ที่มีความหมายข้อมูลที่เป็นเรื่องยากมากที่จะเก็บในขณะที่ปากที่มีการเคลื่อนไหว. อย่างไรก็ตามประโยคและ ความหมายของการวางแผนการขนาดเล็กสองคำวลีที่เป็นความคิดที่เกิดขึ้นทั้งหมดก่อนที่จะเริ่มมีอาการของการประกบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนพื้นฐานนี้ หนึ่ง
จะทำนายผลการศึกษาในปัจจุบันจะสามารถจําลองแบบในความเข้าใจ .
เพิ่มเติม ตามที่อธิบายไว้ในวิธีการกระบวนทัศน์การผลิตของเรา
ให้เราเก็บการกระตุ้นทางกายภาพเกือบสมบูรณ์คงที่
ข้ามเงื่อนไข ( CF , เดล ปรา pylkk และเณรและ 2014 ; pylkk และเณร et al , .
2014 ) ซึ่งเป็นประโยชน์อย่างยิ่งแก่ confounding
ระดับต่ำปัจจัยที่มักจะมีปัญหาในการเรียนภาษา การรวมกันของของเรา
คำสองกระบวนทัศน์ร่วมกับมิลลิวินาทีเวลาความละเอียดของ
เม็ก circumvents หลักการอุปสรรคที่อยู่เบื้องหลังการศึกษาการสืบสวน
ประโยคที่ผลิต เช่น ข้อมูลการศึกษา
มีความหมายเป็นเรื่องยากมากที่จะเก็บขณะที่ปากขยับ . . .
อย่างไรก็ตามโครงสร้างทางไวยากรณ์ และการวางแผนทางเล็กคำสอง
วลีเป็นความคิดที่จะเกิดขึ้นทั้งหมดก่อนที่จะเริ่มมีอาการของการออกเสียง