Sorry for my mistakes.Please revise

Sorry for my mistakes.
Please revise the draft B/L. The consignee's column must be same as notify party column.
Apologize for any inconvenience caused. Thanks a lot.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยในความผิดของฉันกรุณาแก้ไข b/l ร่าง คอลัมน์ของ consignee ต้องเหมือนเป็นคอลัมน์ของการแจ้งให้ทราบขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ ที่เกิดขึ้น ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความผิดพลาดของฉัน.
กรุณาแก้ไขร่าง B / L คอลัมน์ผู้รับของจะต้องเป็นเช่นเดียวกับการแจ้งคอลัมน์บุคคล.
ขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษสำหรับความผิดพลาดของฉัน .
กรุณาทบทวนร่าง B / L . ผู้รับของคอลัมน์ต้องแจ้งคอลัมน์เดียวกับพรรค
ต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น
ขอบคุณมากครับ