The official annual reports of Japa

The official annual reports of Japanese companies mostly have their reporting date
in March of the current year. As the official 2004 reports of Japanese companies have
already appeared, it has been verified that in these reports no significant changes in
intangible-reporting practices, compared to 2003, are noted. Companies were selected if
a substantial focus is on pharmaceuticals although this implies that there are a few
“mixed-product” companies. Being substantial pharmaceutical manufacturers, both in
absolute and relative terms, these companies are included.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานประจำปีอย่างเป็นทางการของบริษัทญี่ปุ่นส่วนใหญ่มีวันที่ของรายงานในเดือนมีนาคมของปีปัจจุบัน มีรายงาน 2004 อย่างเป็นทางการของบริษัทญี่ปุ่นแล้วปรากฏ มันได้รับการยืนยันว่า ในรายงานมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญรายงานไม่มีตัวตนปฏิบัติ เทียบกับ 2003 ที่ระบุไว้ บริษัทได้เลือกหากเน้นพบเป็นยาแม้ว่าบ่งชี้ว่า มีกี่บริษัท "ผสมผลิตภัณฑ์" มีการพบยา ผู้ผลิตทั้งในเงื่อนไขแบบสัมบูรณ์ และสัมพัทธ์ บริษัทเหล่านี้มีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานประจำปีอย่างเป็นทางการของ บริษัท ญี่ปุ่นส่วนใหญ่จะมีวันที่ในรายงานของพวกเขา
ในเดือนมีนาคมของปีปัจจุบัน ในฐานะที่เป็นทางการ 2004 รายงานของ บริษัท ญี่ปุ่นที่มี
อยู่แล้วปรากฏว่ามันได้รับการยืนยันว่าในรายงานเหล่านี้ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญใน
การปฏิบัติที่ไม่มีตัวตนรายงานเมื่อเทียบกับปี 2003 ที่มีการตั้งข้อสังเกต บริษัท ได้รับการคัดเลือกในกรณีที่
การให้ความสำคัญอย่างมากอยู่ในยาแม้ว่าเรื่องนี้แสดงให้เห็นว่ามีเพียงไม่กี่
"ผสมผลิตภัณฑ์" บริษัท เป็นผู้ผลิตยาที่สำคัญทั้งใน
แง่แน่นอนและญาติ บริษัท เหล่านี้จะรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประจำปีรายงานอย่างเป็นทางการของ บริษัท ญี่ปุ่นส่วนใหญ่มีการรายงานของวันที่ในเดือนมีนาคมของปีปัจจุบัน ตามรายงานของ บริษัท ญี่ปุ่นมี 2004 อย่างเป็นทางการปรากฏแล้ว มันได้ถูกตรวจสอบว่า ในรายงานเหล่านี้ ไม่มีการเปลี่ยนแปลงในการรายงานการปฏิบัติ เมื่อเทียบกับปี 2003 กล่าว . บริษัทถูกเลือกถ้าเน้นมากในยาแม้ว่านี้หมายถึงว่ามีไม่กี่" บริษัท ผลิตภัณฑ์ " ผสม เป็นผู้ผลิตยาอย่างมาก ทั้งในแบบสัมบูรณ์ และสัมพัทธ์เงื่อนไขที่ บริษัท เหล่านี้จะรวม