Although cold storage capacity of o

Although cold storage capacity of over 30 million tonnes has been created in the country, the
concept of cold-chain is still in its infancy in India. Considering the fact that India is producing
about 270 million tonnes of horticulture produce every year, the development of cold-chain
networks assumes high priority. Owing to the tremendous pressure on improving supply chain
and reducing losses during produce handling and movement, the need for creation of a cold
chain network is crucial for perishable food commodities.
Regionally, the existing cold storage capacity is concentrated in terms of both number and
capacity in the northern region. Uttar Pradesh and West Bengal contain over 65 percent of the
cold storage units in the country and the rest are spread across India.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่าจุเย็นกว่า 30 ล้านตันถูกสร้างขึ้นในประเทศ การแนวคิดของโซ่เย็นคือยังอยู่ในวัยเด็กของอินเดีย พิจารณาความจริงที่ว่าอินเดียจะผลิตทุกปี การพัฒนาห่วงโซ่เย็นผลิตประมาณ 270 ล้านตันของพืชสวนเครือข่ายถือความสำคัญสูง Owing กดดันมหาศาลในการปรับปรุงห่วงโซ่อุปทานและลดการสูญเสียระหว่างการผลิตการจัดการและการย้าย ต้องการสร้างความเย็นเครือข่ายเป็นสิ่งสำคัญสำหรับสินค้าโภคภัณฑ์อาหารเปื่อยได้สมควร อยู่เย็นจุจะเข้มข้นในรูปแบบของหมายเลขทั้งสอง และกำลังการผลิตในภาคเหนือ รัฐอุตตรประเทศและเบงกอลตะวันตกกว่าประกอบด้วยร้อยละ 65 ของการหน่วยเย็นในประเทศและส่วนเหลือจะกระจายอยู่ในอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าความจุเย็นกว่า 30
ล้านตันได้รับการสร้างขึ้นในประเทศที่แนวคิดของห่วงโซ่เย็นยังอยู่ในวัยเด็กของตนในประเทศอินเดีย พิจารณาข้อเท็จจริงที่ว่าอินเดียมีการผลิตประมาณ 270 ล้านตันการผลิตพืชสวนทุกปีการพัฒนาห่วงโซ่เย็นเครือข่ายจะถือว่ามีความสำคัญสูง เนื่องจากแรงกดดันอย่างมากในการปรับปรุงห่วงโซ่อุปทานและลดการสูญเสียในระหว่างการจัดการการผลิตและการเคลื่อนไหวที่จำเป็นสำหรับการสร้างความหนาวเย็นเครือข่ายห่วงโซ่เป็นสิ่งสำคัญสำหรับสินค้าอาหารที่เน่าเสียง่าย. ในระดับภูมิภาคความจุเก็บในตู้เย็นที่มีอยู่มีความเข้มข้นทั้งในแง่ของจำนวนและความจุในภาคเหนือ อุตตรประเทศและรัฐเบงกอลตะวันตกมีกว่าร้อยละ 65 ของหน่วยจัดเก็บข้อมูลที่หนาวเย็นในประเทศและส่วนที่เหลือจะกระจายไปทั่วประเทศอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าเย็นความจุกว่า 30 ล้านตัน ได้ถูกสร้างขึ้นในประเทศ แนวคิดของห่วงโซ่ความเย็นยังคงอยู่ในวัยเด็กของตนในอินเดีย พิจารณาข้อเท็จจริงที่ว่าอินเดียผลิต
ประมาณ 270 ล้านตันของพืชสวนผลิตทุกปี การพัฒนาเครือข่ายโซ่
เย็นถือว่ามีความสำคัญมาก เนื่องจากความดันมหาศาลในการปรับปรุง
ห่วงโซ่อุปทานและลดการขาดทุนในการจัดการผลิตและการเคลื่อนไหว ต้องการสร้างเย็น
เครือข่ายเป็นสิ่งสำคัญสำหรับสินค้าอาหารที่เน่าเสียง่าย .
ภูมิภาคที่มีอยู่ความจุเย็นเข้มข้น ในแง่ของความสามารถทั้งจำนวนและ
ในภาคเหนือ รัฐอุตตรประเทศและรัฐเบงกอลตะวันตกมีมากกว่าร้อยละ 65 ของ
ห้องเย็นหน่วยงานในประเทศ และที่เหลือกระจายอยู่ทั่วประเทศอินเดีย