Having been invited for so many yea

Having been invited for so many years, I felt I couldn't turn them down again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีรับเชิญหลายปี ผมรู้สึกว่า ผมไม่เปิดให้ลงอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับเชิญเป็นเวลาหลายปีที่ผ่านมาผมรู้สึกว่าผมไม่สามารถเปิดให้ลงมาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับเชิญมาหลายปี ผมรู้สึกว่าผมไม่สามารถปิดมันลงอีกครั้ง