In 1953 Dr Friedrich Unger sold his

In 1953 Dr Friedrich Unger sold his shares and the name Kempinski to the ‘Hotelbetriebs-Aktiengesellschaft‘, which already ran hotels such as the Baltic, the Bristol and the Kaiserhof. The name Bristol was adopted and still graces the Kempinski Hotel at 27 Kurfürstendamm. In subsequent years, the “Hotelbetriebs-Aktiengesellschaft” took over the management of several famous hotels. In 1957 it acquired the luxurious Hotel Atlantic in Hamburg. This elegant hotel, known as the “Weisses Schloss” (or White Castle), was opened in 1909 and was a recognized Hamburg institution even then.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการขายหุ้นของเขาและชื่อโรง 'Hotelbetriebs-Aktiengesellschaft' Unger ของฟรีดริช 1953 Dr ที่แล้ววิ่งบอล บริสโตล และ Kaiserhof โรงแรม บริสตอลชื่อถูกนำมาใช้ และยังคง อยู่โรงแรมเคมพินสกี้ที่ 27 Kurfürstendamm ในปีต่อมา ใน "Hotelbetriebs-Aktiengesellschaft" ได้ผ่านการบริหารโรงแรมที่มีชื่อเสียงหลาย ทั้ง ที่มันมามหาสมุทรแอตแลนติกโรงแรมหรูหราในฮัมบูร์ก ห้องนี้ เรียกว่าเป็น "สครอยซ์ลอทท์" (หรือปราสาทสีขาว), ค.ศ. 1909 และเป็นสถาบันที่ฮัมบูร์กรับรู้ได้แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1953 ดรอังเกอร์ฟรีดริชขายหุ้นและชื่อ Kempinski ไปยัง 'Hotelbetriebs-Aktiengesellschaft' ที่แล้ววิ่งโรงแรมเช่นบอลติกกิริยาและ Kaiserhof ชื่อบริสตอถูกนำมาใช้และยังคงพระหรรษทาน Kempinski Hotel 27 Kurfürstendamm ในปีต่อ ๆ มาว่า "Hotelbetriebs-Aktiengesellschaft" เข้ามาบริหารโรงแรมที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง ในปี 1957 มันกลายหรูหรา Hotel Atlantic ฮัมบูร์ก โรงแรมหรูหราแห่งนี้เป็นที่รู้จักในฐานะ "Weisses ปราสาท" (หรือปราสาทขาว) ถูกเปิดในปี 1909 และได้รับการยอมรับสถาบันฮัมบูร์กได้แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1953 ดร. ฟรีดริชอังเกอร์ขายหุ้นของเขาและชื่อ เคมปินสกี้ กับ ' ' hotelbetriebs aktiengesellschaft ' ซึ่งวิ่งมาแล้วโรงแรมเช่น Baltic , บริสตอล และ ไกเซอร์โฮฟ . ชื่อบริสตอลเป็นลูกบุญธรรม และยัง ดี โรงแรม เคมปินสกี้ ที่ 27 kurf ü rstendamm . ในปีถัดไป , " hotelbetriebs aktiengesellschaft " เอามากกว่าการจัดการของโรงแรมที่มีชื่อเสียงหลายแห่งโรงแรมหรูหราใน 1957 มันได้มาแอตแลนติกในฮัมบูร์ก โรงแรมหรูหรานี้ เรียกว่า “ วิ ซส ชลอสส์ " ( หรือปราสาทสีขาว ) , ถูกเปิดในปี 1909 และเป็นที่รู้จัก ฮัมบูร์ก สถาบันด้วยซ้ำไป