But SO45063956 we pay you already.F

But SO45063956 we pay you already.
For new invoice no. 43024099, item 2 we will not pay you because replace SO42048882.
Now we would like credit note for item 2 of invoice no. 43024099.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ SO45063956 เราจ่ายเงินให้คุณแล้วใบแจ้งหนี้ใหม่หมายเลข 43024099 สินค้า 2 เราจะไม่จ่ายเพราะแทน SO42048882ตอนนี้ เราอยากลดหนี้สำหรับสินค้า 2 ของใบแจ้งหนี้หมายเลข 43024099

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ SO45063956 เราจ่ายเงินให้คุณแล้ว.
สำหรับใบแจ้งหนี้ใหม่ 43024099 รายการ 2 ที่เราไม่ต้องจ่ายจะคุณเพราะแทนที่ SO42048882.
ตอนนี้เราต้องการทราบเครดิตสำหรับรายการที่ 2 ของใบแจ้งหนี้ไม่มี 43024099

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ so45063956 เราจ่ายไปแล้ว หมายเลขใบแจ้งหนี้ใหม่
43024099 ข้อที่ 2 เราจะไม่จ่ายให้ เพราะแทนที่ so42048882 .
ตอนนี้เราต้องการบันทึกเครดิตสำหรับรายการที่ 2 ของใบแจ้งหนี้ ไม่




43024099 .