The modular Hydrotor cranking syste

The modular Hydrotor cranking system — from Kocsis Technologies, Inc., Alsip, Ill. — consists of a piston pump, a back-up hand pump, a directional control valve, a piston-type hydro-pneumatic accumulator, a reservoir with inlet and outlet filters, and a cranking motor. During starting, the control valve (which can be electrically or mechanically shifted) simply releases pressurized fluid from the accumulator to drive the cranking motor. Oil flow is directed against a series of free pistons within the rotor assembly, which is splined to the drive shaft.
The pistons are forced against an inclined thrust bearing, causing the rotor to turn. The drive shaft carries a Bendix drive that engages with the engine's ring gear. Two needle bearings and a central ball bearing support the motor drive shaft, maintaining low-friction operation over a wide ambient temperature range. Even at –40° C, the Kocsis starter provides the same high torque as at moderate temperatures.
Once the engine starts, the Bendix disengages and the pump automatically recharges the accumulator. (The hand pump also can charge the accumulator.) Typically, a fully charged accumulator can power about five starts. A range of accumulator sizes – from 5.7 to 57 l – is offered. If necessary, multiple accumulators can be part of the system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hydrotor โมดูลาร์ที่ cranking ระบบ — จากเทคโนโลยี Kocsis, Inc., Alsip, Ill. ซึ่งประกอบ ด้วยปั๊มลูกสูบ ปั๊มมือสำรอง วาล์วควบคุมทิศทาง แบบลูกสูบชนิดไฮโดรนิวเมติกสะสม อ่างเก็บน้ำกับทางเข้าของและเต้าเสียบ มอเตอร์ cranking ในระหว่างการเริ่มต้น วาล์วควบคุม (ซึ่งสามารถจะนวด หรือกลไกเปลี่ยน) ออกน้ำมันทางหนีจากการสะสมการไดรฟ์มอเตอร์ cranking เพียง ไหลเวียนของน้ำมันเป็นผู้กำกับกับชุดลูกสูบฟรีภายในแอสเซมบลีใบพัด ซึ่งเป็น splined ยังไดรฟ์เพลา ลูกสูบถูกบังคับกับกระตุกกินแบริ่ง เกิดจากใบพัดเปิด เพลาขับรถดำเนินการไดรฟ์ Bendix ที่เกี่ยวกับเกียร์ของเครื่องยนต์แหวน สองเข็มแบริ่งและสนับสนุนกลางลูกปืนเพลามอเตอร์ไดรฟ์ รักษาดำเนินการแรงเสียดทานต่ำกว่าช่วงอุณหภูมิกว้าง แม้แต่ใน –40 ° C สตาร์ท Kocsis ทางเดียวสูงกำลังบิดเป็นที่อุณหภูมิปานกลางเมื่อเครื่องยนต์เริ่ม Bendix disengages และเครื่องสูบ recharges ที่สะสมโดยอัตโนมัติ (ปั๊มมือยังสามารถชาร์จที่สะสม) โดยปกติ สะสมจจนเต็มสามารถพลังงานเริ่มต้นห้า ช่วงสะสมขนาด – จาก 5.7 ใน 57 l – เป็นการนำเสนอ ถ้าจำเป็น หลาย accumulators สามารถเป็นส่วนหนึ่งของระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบการหมุนแบบแยกส่วน Hydrotor - จาก Kocsis Technologies, Inc, อัลซิพป่วย -. ประกอบด้วยปั๊ม, ปั๊มมือสำรองวาล์วควบคุมทิศทาง, ลูกสูบชนิดสะสมไฮโดรนิวเมติก, อ่างเก็บน้ำที่มีทางเข้าและ กรองเต้าเสียบและมอเตอร์หมุน ในช่วงเริ่มต้นวาล์วควบคุม (ซึ่งสามารถขยับไฟฟ้าหรือเครื่องจักร) เพียงแค่ออกจากของเหลวที่มีแรงดันสะสมที่จะขับรถมอเตอร์หมุน การไหลของน้ำมันเป็นผู้กำกับกับชุดของลูกสูบฟรีภายในประกอบโรเตอร์ซึ่งขบกับเพลาไดรฟ์.
ลูกสูบถูกบังคับกับแบริ่งแรงผลักดันแนวโน้มที่ทำให้ใบพัดที่จะเปิด เพลาขับดำเนินการไดรฟ์ดิกส์ที่ประกอบกับเกียร์แหวนของเครื่องยนต์ สองแบริ่งเข็มและลูกกลางแบริ่งรองรับเพลาขับมอเตอร์รักษาการดำเนินงานต่ำแรงเสียดทานในช่วงอุณหภูมิที่กว้าง แม้ที่ -40 องศาเซลเซียสเริ่มต้น Kocsis ให้แรงบิดสูงเช่นเดียวกับที่อุณหภูมิปานกลาง.
เมื่อเครื่องยนต์เริ่มต้นดิกส์และเผลอปั๊มโดยอัตโนมัติ recharges สะสม (ปั๊มมือยังสามารถเรียกเก็บเงินสะสม.) โดยปกติสะสมชาร์จเต็มสามารถใช้พลังงานประมาณห้าเริ่มต้น ช่วงของขนาดสะสม - 5.7-57 ลิตร - มีให้ หากจำเป็นต้องสะสมหลายคนสามารถเป็นส่วนหนึ่งของระบบ