AMR also continues to focus on prog

AMR also continues to focus on progressing opportunities to expand production, including extensions to the Ban Phuc massive sulphide vein and selected higher-grade portions of the disseminated sulphide deposit.

AMR’s 90%-owned subsidiary, Ban Phuc Nickel Mines LLC (BPNM), has also entered into an agreement with LienViet Post Bank (LPB) for the provision of a US$20-million project financing loan for the project.

AMR CEO Simon Booth said, “The signing of the loan agreement with LPB provides all BPNM’s remaining funding requirement to take the project through its ramp-up period. Coming on the heels of the commissioning of the mine, AMR is now a fully-financed nickel producer. In partnering with a Vietnamese bank, we look forward to establishing a long-term relationship that will help BPNM as it looks to future growth projects such as a potential smelter and regional expansion possibilities.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัมร์ยังยังคงให้ความสำคัญกับความก้าวหน้าโอกาสในการขยายการผลิต รวมทั้งส่วนขยายของบ้านพุกพันธุ์โซเดใหญ่หลอดเลือดดำและบางส่วนเลือก higher-grade ของฝากเผยแพร่พันธุ์โซเดนอกจากนี้ยังของอัมร์ 90% เป็นของบริษัทในเครือ บ้านพุกนิกเกิลเหมือง LLC (BPNM), มีเข้าให้ข้อตกลงกับธนาคารการลง LienViet (LPB) สำหรับจัดโครงการล้านเหรียญสหรัฐ 20 - เงินกู้สำหรับโครงการ กล่าวว่า อัมร์ CEO Simon บูธ "ลงนามสัญญาเงินกู้กับ LPB ทาง BPNM ทั้งหมดคงเหลือของ เงินทุนต้องใช้โครงการผ่านระยะเวลาขึ้นทางลาด มาของจนเหมือง อัมร์เป็นนิกเกิลผลิตเงินเต็ม ในการร่วมงานกับธนาคารเวียดนาม เราหวังว่าจะสร้างความสัมพันธ์ระยะยาวที่จะช่วย BPNM ไปเติบโตในอนาคตโครงการ smelter ศักยภาพและภูมิภาคขยายตัวไป "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

AMR ยังยังคงมุ่งเน้นเกี่ยวกับโอกาสความก้าวหน้าในการขยายการผลิตรวมถึงการขยายบ้าน Phuc เส้นเลือดซัลไฟด์ขนาดใหญ่และเลือกส่วนที่สูงกว่าระดับของเงินฝากซัลไฟด์เผยแพร่. AMR 90% บริษัท ย่อยถือหุ้นบ้าน Phuc นิกเกิลเหมือง LLC (BPNM) มี นอกจากนี้ยังได้ลงนามในข้อตกลงกับ LienViet โพสต์ธนาคาร (LPB) สำหรับการจัดหาของ US $ 20 ล้านบาทเงินให้กู้ยืมจัดหาเงินทุนโครงการสำหรับโครงการ. AMR ซีอีโอไซมอนบูธกล่าวว่า "การลงนามในสัญญาเงินกู้กับ LPB มีความต้องการเงินทุนที่เหลืออยู่ทั้งหมด BPNM ไป ใช้เวลาโครงการผ่านช่วงเวลาทางลาดขึ้น มาบนส้นเท้าของการว่าจ้างของเหมือง, AMR อยู่ในขณะนี้ผู้ผลิตนิกเกิลทุนอย่างเต็มที่ ในการเป็นพันธมิตรกับธนาคารในเวียดนามเรามองไปข้างหน้าเพื่อสร้างความสัมพันธ์ระยะยาวที่จะช่วยให้ BPNM เป็นลักษณะโครงการที่จะเติบโตในอนาคตเช่นโรงหลอมที่มีศักยภาพและความเป็นไปขยายตัวในระดับภูมิภาค. "