Five genotypes of sweet sorghum viz

Five genotypes of sweet sorghum viz. Keller, SSV 84, Wray, NSS 104, Madhura and BJ 248 were grown during kharif, 2005 (rainy season: June–October) in medium to light soils in the experimental farms of Directorate of Sorghum Research (formerly National Research Centre for Sorghum), located in Rajendranagar, Hyderabad (17190 700N, 78240 400E). Among the genotypes Keller, SSV 84, Wray and BJ 248 are varieties and NSSH 104 (now released as CSH 22SS through All India Coordinated Sorghum Improvement Project, DSR, Hyderabad) and Madhura are hybrids. The planting was done on ridges with 60 cm spacing and crop was grown up to 115 days after planting. The total rain fall received during the season May–October was 830 mm. In addition to rains, 3 essential irrigations were supplemented in furrows to the crop to maintain juiciness of the
stalk; however, the amount of irrigation was not estimated.
The crop was harvested at the panicle (ear head) maturity
stage. The stalks were harvested leaving the basal internodes
from ground level by side arm mower. Leaves were removed
and stalks were tied into loose bundles and shifted to laboratory
immediately. The stems are crushed to extract the juice in
a three-roller juice crusher. The juice collected was stored at
4 C till it is further used for fermentation experiments.
2

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5 พันธุ์ข้าวฟ่างหวาน viz. เคลเลอร์ SSV 84, Wray, NSS 104 มาดูร่า และ BJ 248 ได้ปลูกระหว่าง kharif, 2005 (ฤดูฝน: มิถุนายน – ตุลาคม) ในดินอ่อนในฟาร์มทดลองผู้อำนวยวิจัยข้าวฟ่าง (เดิมแห่งชาติศูนย์วิจัยสำหรับข้าวฟ่าง), ที่อยู่ใน Rajendranagar ไฮเดอราบัด (17190 700N, 78240 400E) ระหว่างพันธุ์เคลเลอร์ SSV 84, Wray และ BJ 248 เป็นพันธุ์และ 104 NSSH (ตอนนี้ออกเป็น 22SS CSH ผ่านอินเดียประสานฟ่างปรับปรุงโครงการ DSR ไฮเดอราบัด) และมาดูร่าเป็นลูกผสม การปลูกทำบนสันเขามีระยะห่าง 60 ซม. และพืชถูกปลูกขึ้น 115 วันหลังปลูก ฤดูใบไม้ร่วงฝนรวมรับช่วงพฤษภาคมตุลาคมเป็น 830 มม. นอกจากฝน irrigations สำคัญ 3 ได้เสริมในสวยเพื่อการเพาะปลูกรักษา juiciness ของการก้าน อย่างไรก็ตาม จำนวนชลประทานไม่ประมาณนี้มีการเก็บเกี่ยวพืชที่ครบ panicle (หูใหญ่)ขั้นตอนการ ก้านถูกเก็บเกี่ยวออกจาก internodes แรกเริ่มจากระดับพื้นดินโดยตัดหญ้าข้างแขน ออกใบและก้านถูกผูกเข้าชุดหลวม และเลื่อนไปห้องปฏิบัติการในทันที ลำต้นจะถูกบดเพื่อแยกน้ำในบดน้ำลูกกลิ้งสาม น้ำผลไม้ที่รวบรวมเก็บที่C 4 จนมันถูกนำมาใช้เพิ่มเติมสำหรับการทดลองหมัก2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้าจีโนไทป์ของ ได้แก่ ข้าวฟ่างหวาน เคลเลอร์ SSV 84, เฟย์เรย์เอ็นเอส 104, Madhura และ BJ 248 ที่ปลูกในช่วง Kharif 2005 (ฤดูฝน: มิถุนายนตุลาคม) ในระดับปานกลางถึงดินแสงในฟาร์มทดลองของคณะกรรมการของข้าวฟ่างวิจัย (เดิมศูนย์วิจัยแห่งชาติข้าวฟ่าง) ตั้งอยู่ใน Rajendranagar เดอราบาด (17,190 700N, 400E 78240) ท่ามกลางยีนเคลเลอร์, SSV 84, เฟย์เรย์และ BJ 248 สายพันธุ์และ NSSH 104 (ตอนนี้ปล่อยออกมาเป็น CSH 22SS ผ่านทุกโครงการปรับปรุงข้าวฟ่างอินเดียประสานงาน DSR, ไฮเดอรา) และ Madhura เป็นลูกผสม ปลูกได้ทำบนสันเขาที่มีระยะห่าง 60 ซม. และการเพาะปลูกได้รับการเติบโตขึ้นถึง 115 วันหลังปลูก ฝนตกทั้งหมดที่ได้รับในช่วงฤดูเดือนพฤษภาคมถึงเดือนตุลาคมเป็น 830 มิลลิเมตร นอกจากนี้ฝน 3 irrigations ที่สำคัญถูกเสริมในร่องเพื่อปลูกพืชเพื่อรักษาความชุ่มฉ่ำของ
ก้าน; อย่างไรก็ตามจำนวนเงินของชลประทานที่ไม่ได้ประมาณ.
พืชที่เก็บเกี่ยวรวง (หูหัว) ครบกําหนด
ขั้นตอน ก้านเก็บเกี่ยวออกจากปล้องแรกเริ่ม
จากระดับพื้นดินข้างแขนตัดหญ้า ถูกถอดออกใบ
และก้านถูกผูกเป็นการรวมกลุ่มหลวมและขยับตัวไปยังห้องปฏิบัติการ
ทันที ลำต้นถูกทับอัดจนสกัดน้ำผลไม้ใน
คั้นน้ำผลไม้สามลูกกลิ้ง น้ำผลไม้ที่เก็บรวบรวมได้ถูกเก็บไว้ที่
4 องศาเซลเซียสจนเป็นต่อที่ใช้สำหรับการทดลองหมัก.
2