I'm a friendly Australian guy who r

I'm a friendly Australian guy who recently moved to Phuket to work as a journalist. I love living in Thailand and I am hoping to learn to speak Thai, maybe you can help me?

I like photography so I often explore Phuket and take photos of people and the landscapes when I get time on the weekends.

I like reading books especially true stories and autobigraphies. My favorite type of films are comedies and documentaries.

I like cooking especially Italian food and I want to learn how to cook more Thai food now that I live here.

I'm not a party animal, but I do like to go out sometimes to a nice restaurant or bar and have dinner and drinks with my friends.

I only speak a few words of Thai so I would like to meet someone who can speak English or we wont be able to talk!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเป็นคนออสเตรเลียดีที่เพิ่ง ย้ายไปภูเก็ตทำงานเป็นนักข่าว ชอบอาศัยอยู่ในประเทศไทย และข้าพเจ้าหวังว่าการเรียนรู้ภาษาไทย บางทีคุณสามารถช่วยฉัน?

ชอบถ่ายภาพดังนั้นฉันมักจะมาภูเก็ต และทำการถ่ายภาพบุคคลและภูมิประเทศได้รับเวลาในวันหยุดสุดสัปดาห์

ชอบอ่านหนังสือเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งและ autobigraphies ฉันชื่นชอบฟิล์มจะ comedies และสารคดี

ชอบอาหารอิตาเลียนโดยเฉพาะ และอยากเรียนรู้วิธีการปรุงอาหารไทยมากขึ้นหลังจากที่ฉันอยู่ที่นี่

ฉันไม่สัตว์บุคคล แต่ชอบบางครั้งออกไปร้านอาหารหรือบาร์ และมีอาหารและเครื่องดื่มกับเพื่อนของฉัน

ผมเพียงพูดกี่คำไทยเพื่ออยากจะพบคนที่สามารถพูดภาษาอังกฤษ หรือเราไม่ได้คุย!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเป็นคนที่เป็นมิตรออสเตรเลียที่เพิ่งย้ายไปอยู่ที่ภูเก็ตเพื่อไปทำงานเป็นนักข่าว ฉันรักที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยและฉันหวังที่จะเรียนรู้ที่จะพูดภาษาไทยบางทีคุณอาจจะช่วยให้ฉัน? ฉันชอบการถ่ายภาพดังนั้นฉันมักจะสำรวจภูเก็ตและถ่ายภาพของผู้คนและภูมิทัศน์เมื่อฉันได้รับเวลาในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผมชอบอ่านหนังสือโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เรื่องจริงและ autobigraphies ชนิดที่ชื่นชอบของภาพยนตร์ที่เป็นคอเมดี้และสารคดีฉันชอบทำอาหารอิตาลีโดยเฉพาะอย่างยิ่งและผมต้องการที่จะเรียนรู้วิธีการทำอาหารไทยมากขึ้นตอนที่ฉันอยู่ที่นี่ฉันไม่ได้เป็นสัตว์เลี้ยง แต่ฉันไม่ชอบที่จะออกไปบางครั้ง ร้านอาหารที่ดีหรือบาร์และมีอาหารค่ำและเครื่องดื่มกับเพื่อนของฉันฉันเพียงพูดคำไม่กี่คำของไทยดังนั้นผมจึงอยากจะพบใครสักคนที่สามารถพูดภาษาอังกฤษหรือเราเคยชินสามารถพูดคุย!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเป็นมิตรกับคนที่เพิ่งย้ายมาออสเตรเลีย ภูเก็ต ทำงานเป็นนักข่าว ฉันรักที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยและผมหวังที่จะเรียนรู้ที่จะพูดภาษาไทย บางทีคุณอาจช่วยฉันได้

ผมชอบการถ่ายภาพดังนั้นฉันมักจะเที่ยวภูเก็ตและการถ่ายภาพของผู้คน และภูมิประเทศ เมื่อฉันได้รับเวลาในวันหยุด

ผมชอบอ่านหนังสือ โดยเฉพาะเรื่องราวที่แท้จริง และ autobigraphies .ประเภทที่ชื่นชอบของภาพยนตร์ละครตลกและสารคดี

ผมชอบทำอาหารโดยเฉพาะอิตาลีและฉันต้องการที่จะเรียนรู้วิธีการปรุงอาหารไทยมากขึ้นอาหาร ตอนนี้ผมอาศัยอยู่ที่นี่

ผมไม่ได้เป็นสัตว์สังคม แต่ฉันชอบที่จะออกไปบางครั้งในร้านอาหารหรือบาร์และมีอาหารเย็นและเครื่องดื่ม

เพื่อนของฉันฉันแค่พูดไม่กี่คำ ภาษาไทย ผมจะเจอคนที่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ หรือเราไม่สามารถพูดคุย